Supermerk2 - La Gorda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Supermerk2 - La Gorda




La Gorda
La Gorda
Y las manitos ahí, y ahí, y ahí, y ahí, y ahí
Et les petites mains là, là, là, là,
Porque saben quién llegó
Parce qu'ils savent qui est arrivé
Supernek2, Supermerk2
Supernek2, Supermerk2
Y ahora suena el rototón, suena el rototón
Et maintenant le rototón sonne, le rototón sonne
Noche de estrellas caminando por el barrio
Nuit d'étoiles marchant dans le quartier
Me la encontré a ella
Je l'ai rencontrée
Era una gorda un poco rubia
C'était une grosse un peu blonde
Y laburaba como ninguna
Et elle travaillait comme personne
Era una gorda un poco rubia
C'était une grosse un peu blonde
Y la sobaba como ninguna
Et je l'ai caressée comme personne
Y la llevé para el paredón
Et je l'ai emmenée au mur
Y me bajó el cierre del pantalón
Et elle m'a baissé la fermeture éclair du pantalon
Y la llevé para el paredón
Et je l'ai emmenée au mur
Y cuando me dispuse
Et quand je me suis préparé
Me gritaba así
Elle m'a crié comme ça
(Ay, ay, ay) hay lugar para otra más,
(Oh, oh, oh) il y a de la place pour une autre, oui
Así gritaba la gorda y yo no daba más
C'est comme ça que la grosse criait et je n'en pouvais plus
(Ay, ay, ay) hay lugar para otra más,
(Oh, oh, oh) il y a de la place pour une autre, oui
Así gritaba la gorda y yo no daba más
C'est comme ça que la grosse criait et je n'en pouvais plus
Las manitos bien arriba, haciendo palmas
Les petites mains bien en l'air, en tapant des mains
Palmas, palmas, palmas, palmas
Des applaudissements, des applaudissements, des applaudissements, des applaudissements
Noche de estrellas caminando por el barrio
Nuit d'étoiles marchant dans le quartier
Me la encontré a ella
Je l'ai rencontrée
Era una gorda un poco rubia
C'était une grosse un peu blonde
Y laburaba como ninguna
Et elle travaillait comme personne
Era una gorda un poco rubia
C'était une grosse un peu blonde
Y la sobaba como ninguna
Et je l'ai caressée comme personne
Y la llevé para el paredón
Et je l'ai emmenée au mur
Y me bajó el cierre del pantalón
Et elle m'a baissé la fermeture éclair du pantalon
Y la llevé para el paredón
Et je l'ai emmenée au mur
Y cuando me dispuse
Et quand je me suis préparé
Me gritaba así
Elle m'a crié comme ça
(Ay, ay, ay) hay lugar para otra más,
(Oh, oh, oh) il y a de la place pour une autre, oui
Así gritaba la gorda y yo no daba más
C'est comme ça que la grosse criait et je n'en pouvais plus
(Ay, ay, ay) hay lugar para otra más,
(Oh, oh, oh) il y a de la place pour une autre, oui
Así gritaba la gorda y yo no daba más
C'est comme ça que la grosse criait et je n'en pouvais plus





Writer(s): D.r


Attention! Feel free to leave feedback.