Supermerk2 - No Se Puede Amar a Dos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Supermerk2 - No Se Puede Amar a Dos




No Se Puede Amar a Dos
You Can't Love Two
No se puede amar a dos, bien sabes
You can't love two, you know it well
Donde manda el corazón no entiendes
Where the heart rules, you can't comprehend
Dile que tus lágrimas no son de felicidad
Tell him that your tears aren't from happiness
Dile que pensando en lloraste
Tell him that you cried while thinking of me
Dile que la última vez que te hizo el amor
Tell him that the last time he made love to you
En tu mente se escuchó mi nombre
My name resounded in your mind
Ya sobre el sofá he puesto tu ropa
I've already put your clothes on the couch
Dile que se te hizo tarde, que estuviste conmigo
Tell him that you stayed out late, that you were with me
Y si te pregunta quién su amor le roba
And if he asks who steals his love
Dile que todas las noches se queda en mi alcoba
Tell him that every night he stays in my bedroom
Sufre, traidora
Suffer, traitor
Si quieres
If you want
Ve con él y compara las noches que dan mis placeres
Go with him and compare the nights my pleasures give
Cuando llores sobre tu lecho por lo que has hecho
When you weep on your bed for what you've done
Ven y cuéntame si no es cierto que lo prefieres
Come and tell me if it's not true that you prefer him
Si quieres
If you want
Ve con él y compara las noches que dan mis placeres
Go with him and compare the nights my pleasures give
Cuando llores sobre tu lecho por lo que has hecho
When you weep on your bed for what you've done
Ven y cuéntame si no es cierto que lo prefieres
Come and tell me if it's not true that you prefer him
Ya sobre el sofá he puesto tu ropa
I've already put your clothes on the couch
Dile que se te hizo tarde, que estuviste conmigo
Tell him that you stayed out late, that you were with me
Y si te pregunta quién su amor le roba
And if he asks who steals his love
Dile que todas las noches se queda en mi alcoba
Tell him that every night he stays in my bedroom
Si quieres
If you want
Ve con él y compara las noches que dan mis placeres
Go with him and compare the nights my pleasures give
Cuando llores sobre tu lecho por lo que has hecho
When you weep on your bed for what you've done
Ven y cuéntame si no es cierto que lo prefieres
Come and tell me if it's not true that you prefer him
Si quieres
If you want





Writer(s): Cristian "malon" Britez, óscar "chanchín" Sotelo


Attention! Feel free to leave feedback.