Frutos Rojos - Supernova translation in German

Frutos Rojos

Que lindo es ver la lluvia caer
Tenerte en frente y poder ver
La supremasia de tu ser

Poder besarte y perderme en vos
Sentir el latir de tu corazón
Sentir tu aroma a frutos rojos

Vos coloreas todos mis dias
Sos el tecito de mi fin del día
Sos mi canción favorita

Amo tu forma de mirarme
La manera en que me atacas
Por la medianoche en la oscuridad

Tener el privilegio de verte despertar
La suerte divina de tenerte en mi cama
Quiero repetirlo todas las semanas

Hundirme en la profundidad de tus ojos
Dejar todo mi pasado atrás
Abrazarte y sentirme vivo una vez mas

Escapemos
A cualquier lugar
Si estamos juntos los 2
Nada nos puede faltar

Y deja
Todo atrás
Toma tus cosas y no volvamos
Nunca mas...

Todo esto
Esta por empezar
Somos una supernova que brilla
En el mas allá

Rote Früchte

Wie schön es ist, den Regen fallen zu sehen
Dich vor mir zu haben und sehen zu können
Die Herrlichkeit deines Wesens

Dich küssen zu können und mich in dir zu verlieren
Deinen Herzschlag zu spüren
Dein Aroma nach roten Früchten zu spüren

Du färbst all meine Tage
Du bist der kleine Tee am Ende meines Tages
Du bist mein Lieblingslied

Ich liebe deine Art, mich anzusehen
Die Weise, wie du mich überfällst
Um Mitternacht in der Dunkelheit

Das Privileg zu haben, dich aufwachen zu sehen
Das göttliche Glück, dich in meinem Bett zu haben
Ich möchte es jede Woche wiederholen

In der Tiefe deiner Augen versinken
Meine ganze Vergangenheit hinter mir lassen
Dich umarmen und mich wieder lebendig fühlen

Lass uns fliehen
An irgendeinen Ort
Wenn wir beide zusammen sind
Kann uns nichts fehlen

Und lass
Alles zurück
Nimm deine Sachen und lass uns nicht zurückkehren
Niemals mehr...

All dies
Fängt gerade erst an
Wir sind eine Supernova, die leuchtet
Im Jenseits