Superorganism feat. Gen Hoshino, Stephen Malkmus & Pi Ja Ma - Into the Sun (feat. Gen Hoshino, Stephen Malkmus, Pi Ja Ma & Axel Concato) - translation of the lyrics into German

Into the Sun (feat. Gen Hoshino, Stephen Malkmus, Pi Ja Ma & Axel Concato) - 星野源 , Stephen Malkmus & The Jicks , Pi Ja Ma , Superorganism translation in German




Into the Sun (feat. Gen Hoshino, Stephen Malkmus, Pi Ja Ma & Axel Concato)
In die Sonne (feat. Gen Hoshino, Stephen Malkmus, Pi Ja Ma & Axel Concato)
(Where are we? Where are we?)
(Wo sind wir? Wo sind wir?)
(Just call me when you're in the park)
(Ruf mich einfach an, wenn du im Park bist)
Don't mind me, I'm just a fruit fly that's floatin' on by, just floatin' on
Beachte mich nicht, ich bin nur eine Fruchtfliege, die vorbeischwebt, nur so dahinschwebt
And I can't even look you in the eye
Und ich kann dir nicht mal in die Augen sehen
And the world's spinnin' 'round and 'round and 'round
Und die Welt dreht sich im Kreis, im Kreis, im Kreis
Into the sun
In die Sonne
And the world's spinnin' 'round and 'round and 'round
Und die Welt dreht sich im Kreis, im Kreis, im Kreis
Into the sun
In die Sonne
And the world's spinnin' 'round and 'round and 'round
Und die Welt dreht sich im Kreis, im Kreis, im Kreis
Into the sun
In die Sonne
Do, do, do, do-do, do-do-do-do
Do, do, do, do-do, do-do-do-do
Into the sun
In die Sonne
And the world's spinning 'round and 'round and 'round
Und die Welt dreht sich im Kreis, im Kreis, im Kreis
Int-int-int-int
In-in-in-in
Poisson
Fisch
La terre semble si frêle d'ici
Die Erde scheint von hier so zerbrechlich
Et rejoins les étoiles
Und schließe dich den Sternen an
Vois-tu les nuages?
Siehst du die Wolken?
Casse ton aquarium
Zerbrich dein Aquarium
Download code to binge space drama
Lade Code herunter, um Weltraumdrama zu bingen
Awkward interaction with your brothеr
Peinliche Interaktion mit deinem Bruder
Late night chat with anyone you wanna
Spätnachts-Chat mit wem auch immer du willst
Discord for an hour, sleep is sweet and sour saying
Eine Stunde Discord, Schlaf ist süß und sauer, sagend
If you see me 'round, maybе say, wassup
Wenn du mich siehst, sag vielleicht, was geht
Wassup, sup, sup, wassup-up-up-up
Was geht, geht, geht, was-geht-geht-geht-geht
Don't mind me, I'm just a fruit fly that's floatin' on by, just floatin' on
Beachte mich nicht, ich bin nur eine Fruchtfliege, die vorbeischwebt, nur so dahinschwebt
And I can't even look you in the eye
Und ich kann dir nicht mal in die Augen sehen
And the world's spinnin' 'round and 'round and 'round
Und die Welt dreht sich im Kreis, im Kreis, im Kreis
Into the sun
In die Sonne
And the world's spinnin' 'round and 'round and 'round
Und die Welt dreht sich im Kreis, im Kreis, im Kreis
Into the sun
In die Sonne
And the world's spinnin' 'round and 'round and 'round
Und die Welt dreht sich im Kreis, im Kreis, im Kreis
Into the sun
In die Sonne
Do, do, do, do-do, do-do-do-do
Do, do, do, do-do, do-do-do-do
Into the sun
In die Sonne
And the world's spinnin' 'round and 'round and 'round
Und die Welt dreht sich im Kreis, im Kreis, im Kreis
Int-int-int-int
In-in-in-in
Des petites... (Ha, ha, ha)
Kleine... (Ha, ha, ha)
Des petites lèvres de poisson sera puissant (nage, nage)
Kleine Fischlippen werden mächtig sein (schwimm, schwimm)
Casse ton aquarium
Zerbrich dein Aquarium
Squid pro quo, yes or no
Tintenfisch pro quo, ja oder nein
I've got too many sick records
Ich habe zu viele krasse Platten
Eyes on the prize, I think I'm getting tired
Augen auf den Preis, ich glaube, ich werde müde
Why don't we bake some cookies
Warum backen wir nicht ein paar Kekse
Make it sad and sticky saying
Mach es traurig und klebrig, sagend
If you see me 'round, maybe say, wassup
Wenn du mich siehst, sag vielleicht, was geht
Wassup, sup, sup, wassup-up-up-up
Was geht, geht, geht, was-geht-geht-geht-geht
Don't mind me, I'm just a fruit fly that's floatin' on by, just floatin' on
Beachte mich nicht, ich bin nur eine Fruchtfliege, die vorbeischwebt, nur so dahinschwebt
And I can't even look you in the eye
Und ich kann dir nicht mal in die Augen sehen
And the world's spinnin' 'round and 'round and 'round
Und die Welt dreht sich im Kreis, im Kreis, im Kreis
Into the sun
In die Sonne
And the world's spinnin' 'round and 'round and 'round
Und die Welt dreht sich im Kreis, im Kreis, im Kreis
Into the sun
In die Sonne
And the world's spinnin' 'round and 'round and 'round
Und die Welt dreht sich im Kreis, im Kreis, im Kreis
Into the sun
In die Sonne
Do, do, do, do-do, do-do-do-do
Do, do, do, do-do, do-do-do-do
Into the sun
In die Sonne
And the world's spinnin' 'round and 'round and 'round
Und die Welt dreht sich im Kreis, im Kreis, im Kreis
Int-int-int-int
In-in-in-in





Writer(s): Timothy Michael Shann, Orono Noguchi, Christopher Harry Young, Axel Aldo Gerard Concato, Pauline De Tarragon


Attention! Feel free to leave feedback.