Lyrics and translation Superorganism - Black Hole Baby

Black Hole Baby

Superorganism
(これは美味しい！)
Welcome

I've been eating fruit
I've been sleeping well when I can
And now I feel so good (I knew I would, I knew I would)
I knew that I would

And now I'm working hard
My whole life is a montage
Leave some tips in my crib
Feels so cool to be this big
But, oh no, here's the gravy
The dark horizon huge in size
And everything's changing
My spaceship's started crying

Oh my God
My battery is low
(And it's getting dark)
It's getting dark

Welcome back to black hole, baby
(Welcome back, welcome back, welcome back)
So, congrats, you've earned this trophy
(Welcome back, welcome back, welcome back)
Welcome back to black hole, honey
(Welcome back, welcome back, welcome back)
Hold my hand cause the end is coming
(Welcome back, welcome back, welcome back)

Dude, why is your face growing?, Explosion
There you go, that is Superorganism
This is Elton John, Superorganism really recommend that one
Josh Homme, did you like it?
That was wonderful
It's quite good, right?
There's this band called Superorganism (Oh my God)
I like the wonderful sense of humor
From NPR Music, anyone else love this band as much as me?
Superorganism, check 'em out

Now I'm back to good
Try keeping up if you can
It just gets better, too
Hey, lady, what's up? (Wow, cool)

And so, I just accept it
Like, yeah, the world is ending
And space and time is bending
But hold the phone (Hey), hey
We're floating in the gravy
The dark horizon, huge in size
And everything is changing
My spaceship started dying

Oh my God
My battery is low
(And it's getting dark)
It's getting dark

Welcome back to black hole, baby
(Welcome back, welcome back, welcome back)
So, congrats, you've earned this trophy
(Welcome back, welcome back, welcome back)
Welcome back to black hole, honey
(Welcome back, welcome back, welcome back)
Hold my hand cause the end is coming
(Welcome back, welcome back, welcome back)
Hold my hand cause the end is com

What did I tell you?
I did warn you

Black Hole Baby

Superorganisme
(C'est délicieux !)
Bienvenue

J'ai mangé des fruits
J'ai bien dormi quand j'ai pu
Et maintenant je me sens tellement bien (Je savais que je le ferais, je savais que je le ferais)
Je savais que je le ferais

Et maintenant je travaille dur
Toute ma vie est un montage
Laisse des pourboires dans mon berceau
C'est tellement cool d'être aussi grand
Mais, oh non, voici la sauce
L'horizon sombre immense en taille
Et tout change
Mon vaisseau spatial a commencé à pleurer

Oh mon Dieu
Ma batterie est faible
(Et il fait sombre)
Il fait sombre

Bienvenue au trou noir, bébé
(Bienvenue, bienvenue, bienvenue)
Alors, félicitations, tu as gagné ce trophée
(Bienvenue, bienvenue, bienvenue)
Bienvenue au trou noir, chérie
(Bienvenue, bienvenue, bienvenue)
Tiens ma main car la fin arrive
(Bienvenue, bienvenue, bienvenue)

Mec, pourquoi ton visage grandit ? Explosion
Voilà, c'est Superorganisme
C'est Elton John, Superorganisme recommande vraiment celui-là
Josh Homme, tu as aimé ?
C'était magnifique
C'est plutôt bien, non ?
Il y a ce groupe appelé Superorganisme (Oh mon Dieu)
J'aime le sens de l'humour formidable
De NPR Music, quelqu'un d'autre aime ce groupe autant que moi ?
Superorganisme, allez les voir

Maintenant je suis de retour au bien
Essaie de suivre si tu peux
Ça ne fait que s'améliorer aussi
Hé, madame, quoi de neuf ? (Wow, cool)

Et donc, j'accepte simplement
Genre, ouais, le monde est en train de finir
Et l'espace et le temps se plient
Mais tiens le téléphone (Hé), hé
On flotte dans la sauce
L'horizon sombre, immense en taille
Et tout change
Mon vaisseau spatial a commencé à mourir

Oh mon Dieu
Ma batterie est faible
(Et il fait sombre)
Il fait sombre

Bienvenue au trou noir, bébé
(Bienvenue, bienvenue, bienvenue)
Alors, félicitations, tu as gagné ce trophée
(Bienvenue, bienvenue, bienvenue)
Bienvenue au trou noir, chérie
(Bienvenue, bienvenue, bienvenue)
Tiens ma main car la fin arrive
(Bienvenue, bienvenue, bienvenue)
Tiens ma main car la fin est

Que je t'avais dit ?
Je t'avais prévenue