Lyrics and translation Superpunk - Man kann einen ehrlichen Mann nicht auf seine Knie zwingen

Man kann einen ehrlichen Mann nicht auf seine Knie zwingen

Ich wurde rausgeworfen,
In hohem Bogen.
Ich wurde angespuckt,
Und ich wurde belogen.
Ihr könnt euch nicht vorstellen,
Wie mir geschah.
Mir wurde übel mitgespielt,
Doch ich bin immer noch da.
Und ich...
Ich bin nicht unten. Oh yeah.
Ich bin nicht verschwunden. Oh yeah.

In der U-Bahn-Station und in dunklen Gassen
Wurde ich gejagt, doch ich war nicht zu fassen.
Man zählte mich an,
Und man zählte mich aus,
Ich klopf den Staub von meiner Jacke,
Und dann geh ich nach Haus.
Und ich...
Ich bin nicht unten. Oh yeah.
Ich bin nicht verschwunden. Oh yeah.

Denn man kann einen ehrlichen Mann nicht auf seine Knie zwingen.
Denn man kann einen ehrlichen Mann nicht auf seine Knie zwingen.

Ich lief durch die Stadt,
Allein und ohne Ziel.
Und ich traf auf einen Mob,
Dem mein Gesicht nicht gefiel.
Sie schubsten mich rum und sie
Brüllten mich an.
Doch ich bekämpfte meine Furcht,
Und sie kamen nicht durch.
Und ich...
Ich bin nicht unten. Oh yeah.
Ich bin nicht unten. Oh yeah.

Denn man kann einen ehrlichen Mann nicht auf seine Knie zwingen.
Denn man kann einen ehrlichen Mann nicht auf seine Knie zwingen.

Ich wurde rausgeworfen,
In hohem Bogen.
Ich wurde angespuckt,
Und ich wurde belogen.
Ihr könnt euch nicht vorstellen,
Wie mir geschah.
Mir wurde übel mitgespielt,
Doch ich bin immer noch da.
Und ich...
Ich bin nicht unten. Oh yeah.
Ich bin nicht unten. Oh yeah.

Denn man kann einen ehrlichen Mann nicht auf seine Knie zwingen.
Denn man kann einen ehrlichen Mann nicht auf seine Knie zwingen.

Нельзя поставить честного человека на колени

Меня вышвырнули,
Высоко вверх.
В меня плевали,
И мне лгали.
Ты не можешь себе представить,
Что со мной случилось.
Со мной обошлись скверно,
Но я все еще здесь.
И я...
Я не сломлен. О да.
Я не исчез. О да.

В метро и в темных переулках
Меня преследовали, но мне не могли добраться.
Меня считали,
И меня списывали со счетов,
Я стряхиваю пыль со своей куртки,
И затем иду домой.
И я...
Я не сломлен. О да.
Я не исчез. О да.

Ведь нельзя поставить честного человека на колени.
Ведь нельзя поставить честного человека на колени.

Я шел по городу,
Один и без цели.
И я наткнулся на толпу,
Которой не понравилось мое лицо.
Они толкали меня и
Кричали на меня.
Но я поборол свой страх,
И им не удалось сломить меня.
И я...
Я не сломлен. О да.
Я не сломлен. О да.

Ведь нельзя поставить честного человека на колени.
Ведь нельзя поставить честного человека на колени.

Меня вышвырнули,
Высоко вверх.
В меня плевали,
И мне лгали.
Ты не можешь себе представить,
Что со мной случилось.
Со мной обошлись скверно,
Но я все еще здесь.
И я...
Я не сломлен. О да.
Я не сломлен. О да.

Ведь нельзя поставить честного человека на колени.
Ведь нельзя поставить честного человека на колени.