Superstar Mason - Flowers - translation of the lyrics into German

Flowers - Superstar Masontranslation in German




Flowers
Blumen
Its for the shit did
Es ist für die Scheiße, die ich getan habe
Its for the shit I did
Es ist für die Scheiße, die ich getan habe
Just send it to the crib
Schick es einfach in die Bude
Jus send it to the
Schick es einfach in die
I need my flowers need my flowers for the shit I did
Ich brauche meine Blumen, brauche meine Blumen für die Scheiße, die ich getan habe
I dont have to smell em you can send em to the crib
Ich muss nicht daran riechen, du kannst sie in die Bude schicken
My whole life been a mentor and a prodigy
Mein ganzes Leben war ich ein Mentor und ein Wunderkind
And this is the thanks I get
Und das ist der Dank, den ich bekomme
Psssh Fuck me
Psssh, fick mich
I'm done chilling with niggas thats still auditioning
Ich bin fertig damit, mit Typen abzuhängen, die immer noch vorsprechen
To be something special like south africa's fourth president
Um etwas Besonderes zu sein, wie Südafrikas vierter Präsident
There's no intelligence there's nobody I recommend
Da ist keine Intelligenz, da ist niemand, den ich empfehlen kann
My sole presence deserving of gold necklaces
Meine bloße Anwesenheit verdient goldene Halsketten
So what heritage you speak of that you meddle in
Also, von welchem Erbe sprichst du, in das du dich einmischst
You know you African never been to medelin
Du weißt, du bist Afrikaner, warst noch nie in Medellin
We only shine when over applying vaseline
Wir glänzen nur, wenn wir zu viel Vaseline auftragen
We stay dope but homie we ain't trafficking
Wir bleiben dope, aber Homie, wir handeln nicht damit
Hardly a rebel above the level to battle
Kaum ein Rebell, über dem Niveau, um zu kämpfen
I'm using words niggas using bows and arrows
Ich benutze Worte, Typen benutzen Pfeil und Bogen
How can I settle my record is independent
Wie kann ich mich arrangieren, meine Platte ist unabhängig
How will I manage to ever sever the excess fat
Wie soll ich es schaffen, das überschüssige Fett jemals loszuwerden
I'm kidding nigga this is just rap
Ich mache nur Spaß, Nigga, das ist nur Rap
Thought you the man of the house until pops came back
Dachte, du wärst der Mann im Haus, bis Papa zurückkam
Like that you a lil nigga gotta face facts
So ist das, du bist ein kleiner Nigga, musst den Tatsachen ins Auge sehen
Fantasizing bout dresses and stilletos til you did that
Hast von Kleidern und Stilettos geträumt, bis du das getan hast
I need my flowers need my flowers for the shit I did
Ich brauche meine Blumen, brauche meine Blumen für die Scheiße, die ich getan habe
I dont have to smell em you can send em to the crib
Ich muss nicht daran riechen, du kannst sie in die Bude schicken
My whole life been a mentor and a prodigy
Mein ganzes Leben war ich ein Mentor und ein Wunderkind
And this is the thanks I get
Und das ist der Dank, den ich bekomme
Psssh Fuck me
Psssh, fick mich
Highly involved with bosses all across the board
Stark involviert mit Bossen auf ganzer Linie
Im even regarded as Moses when I walk the walk
Ich werde sogar als Moses angesehen, wenn ich meinen Weg gehe
Separate flows from hoes when I send em home
Trenne Flows von Hoes, wenn ich sie nach Hause schicke
Never imposed by those foes on the low
Niemals auferlegt von diesen Feinden im Verborgenen
I keep my circle like a spare key you never see it
Ich halte meinen Kreis wie einen Ersatzschlüssel, du siehst ihn nie
Hardly use em like your first fresh pair ofsneakers
Benutze sie kaum, wie deine ersten frischen Turnschuhe
Im on the beach with my bitch running round in pj's
Ich bin am Strand mit meiner Süßen, wir rennen in Pyjamas herum
Shes from the pj's just like me we kinda cliche
Sie ist aus dem Pyjama-Viertel, genau wie ich, wir sind irgendwie ein Klischee
Running wild and ignoring whatever the priest say
Rennen wild herum und ignorieren, was auch immer der Priester sagt
He got some nerve hey, he begging for money on church days
Er hat Nerven, hey, er bettelt an Kirchentagen um Geld
Shhhh but Im quick to spend it anyway
Shhhh, aber ich bin schnell dabei, es trotzdem auszugeben
Last week at the strip club I got my ass beat
Letzte Woche im Stripclub wurde ich verprügelt
Coz I aint paying for pussy this is what a man eat
Weil ich nicht für Muschi bezahle, das ist es, was ein Mann isst
Lets put it into perspective if you are as deep
Lass es uns ins rechte Licht rücken, wenn du so tiefgründig bist
Its faith its what you live by the sacrifices that you made
Es ist Glaube, es ist das, wonach du lebst, die Opfer, die du gebracht hast
And how you get by you understand that the greats
Und wie du zurechtkommst, du verstehst, dass die Großen
Will always look fly
immer gut aussehen werden
Its what they do when you aint, its like you popeye
Es ist das, was sie tun, wenn du es nicht bist, es ist wie Popeye
You get the power, Im having dreams in my darkest hour
Du bekommst die Kraft, ich habe Träume in meiner dunkelsten Stunde
I shower, and chill, now I gotta go on coz yo
Ich dusche und chille, jetzt muss ich gehen, denn
Moms home so its time to pack up your console
Deine Mom ist zu Hause, also ist es Zeit, deine Konsole einzupacken
Im here for your condolences I heard you dead broke
Ich bin hier für dein Beileid, ich habe gehört, du bist pleite
Theres nothing i can do if theres nothing you can afford
Es gibt nichts, was ich tun kann, wenn du dir nichts leisten kannst
Niggas see the end but still dont wanna let it go
Niggas sehen das Ende, wollen es aber trotzdem nicht loslassen
I guess it started from schol thats how the story go
Ich schätze, es begann in der Schule, so geht die Geschichte
Im tryna use words to paint you a scenario
Ich versuche, dir mit Worten ein Szenario zu malen
I did my own thing i never liked a cameo
Ich habe mein eigenes Ding gemacht, ich mochte nie eine Cameo-Rolle
Hardly played games my brother liked super mario
Habe kaum Spiele gespielt, mein Bruder mochte Super Mario
They put you on just to boo you off the game of life
Sie bringen dich nur auf, um dich aus dem Spiel des Lebens auszubuhen
Cant see through the game its like a can of Sprite...
Kann das Spiel nicht durchschauen, es ist wie eine Dose Sprite...





Writer(s): Masana Baloyi


Attention! Feel free to leave feedback.