Lyrics and translation Supersuckers - Coattail Rider

Coattail Rider

I been looking for a way out
My one big break, the perfect crime
And here you are, you got it made, I need a hand out
And you're just in time

Yeah I wanna be just like you
You struggle, I won't even try
I'll be swimming in your wake for a long time
On my coattail ride

'Cause I'm a coattail rider
I'm a coattail rider

Come on you have to take me with you
I'll be on your back when we go
Got a gift horse, gravy train
Free ride on outta here now
All the way to Mexico

I'll look to you for all the answers
You'll hold my hand if I cry
You'll work so hard and I'll do nothing
On my coattail ride

I'm a coattail rider
I'm a coattail rider

Coattail rider

Coattail Rider

J'ai cherché un moyen de m'en sortir
Mon grand coup, le crime parfait
Et te voilà, tu as tout ce qu'il faut, j'ai besoin d'un coup de main
Et tu arrives juste à temps

Ouais, je veux être comme toi
Tu luttes, moi je n'essaierai même pas
Je vais nager dans ton sillage pendant longtemps
Sur ma balade en queue de pelisse

Parce que je suis un cavalier en queue de pelisse
Je suis un cavalier en queue de pelisse

Allez, tu dois m'emmener avec toi
Je serai sur ton dos quand on ira
J'ai un cheval cadeau, un train de graisse
Balade gratuite, on se barre d'ici maintenant
Tout le chemin jusqu'au Mexique

Je regarderai vers toi pour toutes les réponses
Tu me tiendras la main si je pleure
Tu travailleras si dur et moi je ne ferai rien
Sur ma balade en queue de pelisse

Je suis un cavalier en queue de pelisse
Je suis un cavalier en queue de pelisse

Cavalier en queue de pelisse