Lyrics and translation Supersuckers - Dirt Roads, Dead Ends And Dust

Dirt Roads, Dead Ends And Dust

Been alright for awhile we′re rollin on
And i surely cant complain
It's been good with the soda pop and
Tradin the dessert for the rain, yeah

I like to think i know what′s what
What is and what's happenin
Things ive picked up down the line
You cant ever leave
And theres no such place as far away
Until you've left something behind

Well i keep taking dirt roads and turning on dead ends and dust
Yeah i keep taking dirt roads and turning on dead ends and dust
Guess i′ll drive this here ragged ol pick up truck til it rusts

Come on, now i know life aint fair and whoever said it was
And there aint no guarantees in the back of my mind i hear the voices
They keep saying that′s the way it is
And no nothing comes for free, i know

But i keep taking dirt roads and turning on dead ends and dust
Guess ill drive this here ragged ol pick up truck til it rusts
Well im taking them dirt roads
Dirt roads, dead ends and dust
Yeah

Well i keep taking dirt roads and turning on dead ends and dust
Guess ill drive this here ragged ol pick up truck til it rusts
Cuz it's end of the wind and nothing but waves
Got to the ones you dont trust
I keep taking dirt roads
Dirt roads and dead ends and dust
Dead ends and dust(x3)
Dirt roads and dead ends and dust(x2)
Aww yeah

Chemins de terre, impasses et poussière

Ça va depuis un moment, on roule
Et je n’ai vraiment pas à me plaindre
C’est bien avec le soda et
Échanger le dessert pour la pluie, ouais

J’aime à penser que je sais ce qui se passe
Ce qui est et ce qui arrive
Des choses que j’ai apprises en chemin
Tu ne peux jamais partir
Et il n’y a pas d’endroit aussi lointain
Avant d’avoir laissé quelque chose derrière toi

Eh bien, je continue à prendre des chemins de terre et à tourner dans des impasses et la poussière
Ouais, je continue à prendre des chemins de terre et à tourner dans des impasses et la poussière
Je suppose que je vais conduire ce vieux pick-up jusqu’à ce qu’il rouille

Allez, maintenant je sais que la vie n’est pas juste et que personne n’a jamais dit le contraire
Et il n’y a aucune garantie, au fond de mon esprit, j’entends les voix
Elles continuent à dire que c’est comme ça
Et rien n’est gratuit, je sais

Mais je continue à prendre des chemins de terre et à tourner dans des impasses et la poussière
Je suppose que je vais conduire ce vieux pick-up jusqu’à ce qu’il rouille
Eh bien, je prends ces chemins de terre
Chemins de terre, impasses et poussière
Ouais

Eh bien, je continue à prendre des chemins de terre et à tourner dans des impasses et la poussière
Je suppose que je vais conduire ce vieux pick-up jusqu’à ce qu’il rouille
Parce que c’est la fin du vent et rien que des vagues
On en arrive à ceux en qui tu ne fais pas confiance
Je continue à prendre des chemins de terre
Chemins de terre, impasses et poussière
Impasses et poussière (x3)
Chemins de terre, impasses et poussière (x2)
Ah ouais