Lyrics and translation Supersuckers - Roadworn And Weary

Roadworn And Weary

This road is a rocky place
And it's good to see a smiling face
And I just ain't satisfied
'Til the coffee's on and the eggs are fried
Roadworn and weary I've gone one too many miles got no one near me and it's going to be a while
And you, you might be far away
Maybe you're low on gas
Looking for a place to stay
I knowof a good little shack that get you thinking straight
With a fresh eyed(?) plate put you back on track
Roadworn and weary I've gone one too many miles got no one near me and it's going to be a while
Oh yeah
Roadworn and weary I've gone one too many miles got no one near me and it's going to be a while
Roadworn and weary I've gone one too many miles got no one near me and it's going to be a while 'til I See your smile
Roadworn and weary,
Gone too many miles

Fatigué et usé

Cette route est un endroit rocailleux
Et c'est bon de voir un visage souriant
Et je ne suis tout simplement pas satisfait
Jusqu'à ce que le café soit prêt et que les œufs soient frits
Fatigué et usé, j'ai fait trop de kilomètres, je n'ai personne près de moi et ça va durer un moment
Et toi, tu es peut-être loin
Peut-être que tu manques d'essence
À la recherche d'un endroit où dormir
Je connais un petit cabanon qui te fera réfléchir
Avec une assiette bien remplie, tu seras de retour sur les rails
Fatigué et usé, j'ai fait trop de kilomètres, je n'ai personne près de moi et ça va durer un moment
Oh oui
Fatigué et usé, j'ai fait trop de kilomètres, je n'ai personne près de moi et ça va durer un moment
Fatigué et usé, j'ai fait trop de kilomètres, je n'ai personne près de moi et ça va durer un moment jusqu'à ce que je voie ton sourire
Fatigué et usé,
J'ai fait trop de kilomètres