Lyrics and translation Supersuckers - Roamin' 'Round

Roamin' 'Round

Let′s take a walk with no point and no purpose
Just get outside and go around the block
I'm kinda bored and so are you
Let′s go kill an hour or two
Just take a walk with no point and no purpose
Oh yeah...

Cuz there's nothing on my mind
I wonder what I might find
My shoes are the only sound roamin' round

Let′s take a minute and look into this window
We′ll turn around and double back once more
Don't need directions and we don′t need a map
After we take a walk, let's go take a nap
Just take a minute and look into this window

Cuz I got nothin′ on my mind
I wonder what I might find
My shoes are the only sound roamin' round

Yeah I got nothin′ on my mind
I wonder what I might find
My shoes are the only sound roamin' round

Yeah I got nothin' on my mind
I wonder what I might find
My shoes are the only sound roamin′ round

Yeah my shoes are the only sound roamin′ round

Блуждая без цели

Давай прогуляемся, милая, без цели и без повода,
Просто выйдем на улицу и пройдемся вокруг квартала.
Мне немного скучно, и тебе, кажется, тоже.
Давай убьем часок-другой.
Просто прогуляемся без цели и без повода.
О да...

Ведь у меня в голове ничего нет,
Интересно, что я могу найти,
Мои ботинки — единственный звук, блуждающий вокруг.

Давай остановимся на минутку и заглянем в это окно.
Мы развернемся и пройдемся еще раз.
Нам не нужны указатели и нам не нужна карта.
После прогулки, давай вздремнем.
Просто остановимся на минутку и заглянем в это окно.

Ведь у меня в голове ничего нет,
Интересно, что я могу найти,
Мои ботинки — единственный звук, блуждающий вокруг.

Да, у меня в голове ничего нет,
Интересно, что я могу найти,
Мои ботинки — единственный звук, блуждающий вокруг.

Да, у меня в голове ничего нет,
Интересно, что я могу найти,
Мои ботинки — единственный звук, блуждающий вокруг.

Да, мои ботинки — единственный звук, блуждающий вокруг.