Supersónicos - Por Amar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Supersónicos - Por Amar




Por Amar
Pour Aimer
Yo ya ni como ni duermo de tanto pensar
Je ne mange plus, je ne dors plus tellement je pense
ni de buscar un silencio recuerdos de paz
et que je cherche un silence, des souvenirs de paix
nunca creíste los sueños y ahora al despertar de amor
tu n'as jamais cru en mes rêves, et maintenant au réveil d'amour
tal vez me puedas matar
peut-être pourrais-tu me tuer
Yo escribo miles de notas que te hacen llorar
J'écris des milliers de notes qui te font pleurer
y gota a gota me besa pidiéndome más
et goutte à goutte, tu m'embrasses en me demandant plus
nunca creíste en los sueños y ahora que será mi amor
tu n'as jamais cru en mes rêves et maintenant, que sera mon amour
tal vez te pueda matar
peut-être pourrais-tu me tuer
besos y al final tiemblan tus huesos
des baisers, et à la fin, tes os tremblent
por amar
pour aimer
no sientas miedo,
n'aie pas peur,
no haces mal
tu ne fais pas de mal
es normal
c'est normal
mientras te beso y te abrazo no puedo evitar imaginarme una vida contigo ideal
tandis que je t'embrasse et que je t'enlace, je ne peux pas m'empêcher d'imaginer une vie idéale avec toi
nunca creí en los sueños y ahora al despertar de amor
je n'ai jamais cru en mes rêves et maintenant au réveil d'amour
ya nos podemos matar
nous pouvons nous tuer maintenant
besos y al final tiemblan tus huesos
des baisers, et à la fin, tes os tremblent
por amar
pour aimer
no sientas miedo,
n'aie pas peur,
no haces mal
tu ne fais pas de mal
es normal
c'est normal
(SOLO)
(SOLO)
Yo escribo miles de notas que te hacen llorar
J'écris des milliers de notes qui te font pleurer
y gota a gota me besa pidiéndome más
et goutte à goutte, tu m'embrasses en me demandant plus
nunca creíste en los sueños y ahora al despertar
tu n'as jamais cru en mes rêves et maintenant au réveil
de amor
d'amour
tal vez te pueda matar
peut-être pourrais-tu me tuer
besos y al final tiemblan tus huesos
des baisers, et à la fin, tes os tremblent
por amar
pour aimer
no sientas miedo
n'aie pas peur
no haces mal
tu ne fais pas de mal
es normal
c'est normal
besos y al final tiemblan tus huesos
des baisers, et à la fin, tes os tremblent
por amar
pour aimer
no sientas miedo
n'aie pas peur
no haces mal
tu ne fais pas de mal
es normal
c'est normal
besos y al final tiemblan tus huesos
des baisers, et à la fin, tes os tremblent
por amar
pour aimer
no sientas miedo
n'aie pas peur
no haces mal
tu ne fais pas de mal
es normal
c'est normal






Attention! Feel free to leave feedback.