Lyrics and translation Supersónicos - Quien Fuí

Quien Fuí

Voy caminando la ciudad sin tener a dónde ir
he perdido la sociedad, ya no hay lugar para mí
porque no me acostumbro a este mundo sin ti
voy caminando la ciudad sin tener a dónde ir
veo que la gente al pasar no deja de sonreír
y ahora sólo quiero irme y olvidarme quien fui
Por favor, si pierdo la razón,
es para poderte decir adiós
Voy caminando la ciudad sin tener a dónde ir
he perdido la sociedad, ya no hay lugar para mí
porque no me acostumbro a este mundo sin ti
Por favor, si pierdo la razón,
es para poderte decir adiós
por favor, si pierdo la razón,
es para hacer más fácil este adiós
(SOLO)
Voy caminando la ciudad sin tener a dónde ir
veo que la gente al pasar no deja de sonreír
y ahora sólo quiero irme y olvidarme quien fui
y olvidarme quien fui (y olvidarme quien fui)
y olvidarme quien fui (y olvidarme quien fui)
y ahora qué será de mí (ahora qué será de mí)
en este mundo sin ti (en este mundo sin ti)
Por eso ahora ahora quiero irme
y olvidarme quien fui

Qui j'étais

Je marche dans la ville sans savoir où aller
J'ai perdu la société, il n'y a plus de place pour moi
parce que je ne m'habitue pas à ce monde sans toi
Je marche dans la ville sans savoir où aller
Je vois que les gens qui passent ne cessent de sourire
et maintenant je veux juste partir et oublier qui j'étais
S'il te plaît, si je perds la raison,
c'est pour pouvoir te dire au revoir
Je marche dans la ville sans savoir où aller
J'ai perdu la société, il n'y a plus de place pour moi
parce que je ne m'habitue pas à ce monde sans toi
S'il te plaît, si je perds la raison,
c'est pour pouvoir te dire au revoir
s'il te plaît, si je perds la raison,
c'est pour rendre ce au revoir plus facile
(SOLO)
Je marche dans la ville sans savoir où aller
Je vois que les gens qui passent ne cessent de sourire
et maintenant je veux juste partir et oublier qui j'étais
et oublier qui j'étais (et oublier qui j'étais)
et oublier qui j'étais (et oublier qui j'étais)
et qu'est-ce qui va devenir de moi maintenant (qu'est-ce qui va devenir de moi maintenant)
dans ce monde sans toi (dans ce monde sans toi)
C'est pourquoi maintenant je veux partir
et oublier qui j'étais