Lyrics and translation Supertramp - Rosie Had Everything Planned

Rosie Had Everything Planned

Acting upon information received
Rosie had everything planned
Stood in the garden with shotgun in hand
What a woman
Whilst entertaining the headlines next day
Rosie would not be released
If it was found that her man was deceased
Silly woman
Oh but Rosie, a girl with a strange kind of humour
Stupidly took in a rumour
Making her think that she'd lost
Double-crossed by a man who was dear
Stood in the garden and shaking her head
Rosie could not understand
Wiping her eyes with the back of her hand
Sad, sad woman
Oh but Rosie, how could a few words have made her
Certain that he had betrayed her
Making her think that she'd lost
Double-crossed by a man who dear
Very near to her
Row upon row of Angel Hair
Rosie had everything planned
Sure that the people would not understand
Sad, sad woman

У Рози все было распланировано

Действуя на основании полученной информации,
У Рози все было распланировано.
Стояла в саду с ружьем в руке,
Какая женщина!
Пока газеты на следующий день пестрели заголовками,
Рози не отпускали,
Если бы обнаружилось, что ее мужчина мертв,
Глупая женщина.
О, Рози, девушка со странным чувством юмора,
Глупо поверила слухам,
Которые заставили ее думать, что она проиграла,
Предана мужчиной, который был ей дорог.
Стояла в саду, качая головой,
Рози не могла понять,
Вытирая слезы тыльной стороной ладони,
Бедная, бедная женщина.
О, Рози, как могли несколько слов убедить ее,
Что он ее предал,
Заставить ее думать, что она проиграла,
Предана мужчиной, который был ей дорог,
Очень дорог ей.
Ряд за рядом Волосы Ангела,
У Рози все было распланировано.
Уверена, что люди не поймут,
Бедная, бедная женщина.