Supla - Fanáticos Virtuais - Ao Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Supla - Fanáticos Virtuais - Ao Vivo




Fanáticos Virtuais - Ao Vivo
Virtual Fans - Live
Fanáticos virtuais,
Virtual fans,
Com suas crises existenciais,
With your existential crises,
Despejadas nas redes sociais,
Vomited out on social media,
Fazem mentiras parecerem reais,
Making lies seem real,
Tendências comportamentais,
Behavioral trends,
Escondem carências emocionais,
Hiding emotional deprivation,
Com meu smartphone não estarei jamais,
With my smartphone I'll never be alone,
Nas redes sociais,
On social media,
Não estarei jamais,
I'll never be alone,
Ofertas autopromocionais,
Self-promotional offers,
Não estarei jamais.
I'll never be alone.
Fanáticos virtuais,
Virtual fans,
Declarações de amor banais,
Declarations of banal love,
Despejadas nas redes sociais,
Spewed out on social media,
Fazem mentiras parecerem reais,
Making lies seem real,
Tendências comportamentais,
Behavioral trends,
Escondem carências emocionais,
Hiding emotional deprivation,
Com meu smartphone não estarei jamais,
With my smartphone I'll never be alone,
Nas redes sociais,
On social media,
Não estarei jamais,
I'll never be alone,
Ofertas autopromocionais,
Self-promotional offers,
Não estarei jamais.
I'll never be alone.
Fanáticos virtuais.
Virtual fans.





Writer(s): Eduardo Smith Vasconcellos Suplicy, Tatiana Prudense


Attention! Feel free to leave feedback.