Lyrics and translation Suppa Fla - Pioiá
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
меня
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
olhar,
querem
só
poiá
Хотят
только
на
меня
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
тебя
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
"oiá",
só
pioía!
Хотят
только
на
тебя
"глядеть",
пялиться!
Suave"trú"
Сладенькая
моя
Apressado
come
crú,
não
me
apressa
Торопыга
ест
сырое,
не
торопи
меня
(Hum)Nem
sempre
a
cor
do
mar,
é
azul
(Угу)Не
всегда
море
синее
E
senão
presta,
eu
fujo
А
если
не
катит,
я
смываюсь
Meu
groove
é
expresso,
num
estressa
Мой
грув
быстрый,
без
напряга
Que
o
meu
barato
é
cortar
quem
só
dá
brecha
Ведь
мой
конек
- отшивать
тех,
кто
даёт
слабину
Deus
me
deu
o
dom
do
som
e
do
"shakebom-bom"
Бог
дал
мне
дар
звука
и
зажигательных
ритмов
Não
importa
"where's
go"
vou
brindar
com
Chandon
Не
важно
где,
буду
пить
шампанское
Se
é
no
club,
ou
se
é
no
meio
da
rua
Будь
то
в
клубе
или
посреди
улицы
Eu
sou
a
festa!
Sou
super,
supero
sempre
em
tudo
que
(né,
há...)
Я
и
есть
праздник!
Супер,
всегда
лучше
всех
во
всем,
что
(ну,
знаешь...)
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
меня
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
меня
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
тебя
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
"oiá",
só
pioía
Хотят
только
на
тебя
"глядеть",
пялиться!
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
меня
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
меня
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
тебя
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
"oiá",
só
pioiá
Хотят
только
на
тебя
"глядеть",
пялиться!
E
tudo
que
eu
falo,
eu
faço!
И
все,
что
я
говорю
- я
делаю!
Cumpro
a
promessa
Сдерживаю
обещания
Escuto,
mas
ninguém
não
vai
me
passar
conversa
Я
слушаю,
но
никто
не
будет
мне
морочить
голову
Eu
luto
pra
ter
os
meu
"baguio"
e
não
é
Я
борюсь
за
свое
добро,
и
неважно
Se
eu
curto
a
vida,
desde
quando
ela
começa
Нравится
ли
мне
жизнь,
с
того
момента,
как
она
начинается
Deus
me
deu
o
dom
do
som
e
do
"shake
bom-bom"
Бог
дал
мне
дар
звука
и
зажигательных
ритмов
Não
importa
"where's
go"
vou
brindar
com
Chandon!
Не
важно
где,
буду
пить
шампанское
Sempre
soube:
que
quando
um
sobe,
um
sempre
cai
Всегда
знал:
когда
один
поднимается,
другой
всегда
падает
Não
muda!
Assim
"memu"
que
é
o
mundo
(aiaiai)
Это
не
меняется!
Таков
уж
мир
(ай-ай-ай)
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
меня
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
меня
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
тебя
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
"oiá",
só
pioía
Хотят
только
на
тебя
"глядеть",
пялиться!
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
меня
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
меня
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
тебя
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
"oiá",
só
pioía
Хотят
только
на
тебя
"глядеть",
пялиться!
Que
se
eu
falar,
quem
fala
aqui
Что
если
я
скажу,
кто
говорит
здесь
Que
se
eu
falar,
quem
fala
ali
Что
если
я
скажу,
кто
говорит
там
Que
são
palavras,
falas
que
Что
это
просто
слова,
речи
Só
são
palavras,
fala
ai
Просто
слова,
говори
Que
se
eu
falar,
quem
fala
aqui
Что
если
я
скажу,
кто
говорит
здесь
Que
se
eu
falar,
quem
fala
ali
Что
если
я
скажу,
кто
говорит
там
Que
são
palavras,
falas
que
Что
это
просто
слова,
речи
Só
são
palavras,
foda-
se!
Просто
слова,
плевать!
Deus
me
deu
o
dom
do
som
e
do
"shake
bom-bom"
Бог
дал
мне
дар
звука
и
зажигательных
ритмов
Não
importa
"where's
go"vou
brindar
com
Chandon
Не
важно
где,
буду
пить
шампанское
Deus
me
deu
o
dom
do
som
e
do
"shake
bom-bom"
Бог
дал
мне
дар
звука
и
зажигательных
ритмов
Não
importa
"where's
go"
vou
brindar
com
Chandon!
Не
важно
где,
буду
пить
шампанское!
Chandon!
Шампанское!
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
меня
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
меня
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
тебя
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
"oiá",
só
pioía
Хотят
только
на
тебя
"глядеть",
пялиться
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
меня
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
меня
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
olhar,
querem
só
pioiá
Хотят
только
на
тебя
смотреть,
пялиться
хотят
Querem
só
me
"oiá",
só
pioía
Хотят
только
на
тебя
"глядеть",
пялиться!
Que
se
eu
falar,
quem
fala
aqui
Что
если
я
скажу,
кто
говорит
здесь
Que
se
eu
falar,
quem
fala
ali
Что
если
я
скажу,
кто
говорит
там
Que
são
palavras,
fala
que
Что
это
просто
слова,
речи
Só
são
palavras,
fala
ai
Просто
слова,
говори
Que
se
eu
falar,
quem
fala
aqui
Что
если
я
скажу,
кто
говорит
здесь
Que
se
eu
falar,
quem
fala
ali
Что
если
я
скажу,
кто
говорит
там
Que
são
palavras,
falas
que
Что
это
просто
слова,
речи
Só
são
palavras,
foda-
se
Просто
слова,
плевать
Deus
me
deu
o
dom
do
som
e
do
"shake
bom-bom"
Бог
дал
мне
дар
звука
и
зажигательных
ритмов
Não
importa
"where's
go"
vou
brindar
com
Chandon!
Не
важно
где,
буду
пить
шампанское!
Chandon!
Шампанское!
Dom
dom
Ритм,
ритм
Chandon!
Шампанское!
Dom
dom
Ритм,
ритм
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.