一樣不一樣 (國語版) - Supper Moment translation in Russian

一樣不一樣 (國語版)

若要梦醒再选择
还是翻滚血液做个理想家
若有梦境要塌下
还是死都不顾撑也撑起它

挫败那时 记住吗
再站再来 也不怕
虽战败至半场
重拾理由战斗好吗

世界有千种百种的信仰
有没有得到你所想
怎可活得一样 活得一样
开不了口的志向
往往比真相还夸张
你可以不一样 不一样
来越过围墙
响遍呐喊震破天窗

若要离开再选择
还是坚守这里再种决心花
若有难关要闯下
还是牺牲一切战斗最终话

挫败那时 记住吗
再站再来 也不怕
虽战败至半场
重拾理由战斗好吗

世界有千种百种的信仰
有没有得到你所想
怎可活得一样 活得一样
开不了口的志向
往往比真相还夸张
你可以不一样 不一样
来越过围墙
响遍呐喊震破天窗

啦啦啦, 啦啦啦, 啦啦啦
啦啦啦, 啦啦啦, 啦啦啦
啦啦啦, 啦啦啦, 啦啦啦
啦啦啦, 啦啦啦

你还有半场要开打

世界有千种百种的信仰
有没有得到你所想
怎可活得一样 活得一样
开不了口的志向
往往比真相还夸张
你可以不一样

不一样 不一样
你可以不一样
你可以不一样
你可以不一样

Одинаково или нет (мандаринская версия)

Если бы можно было проснуться и выбрать,
Я бы предпочёл бурлящую кровь и быть мечтателем.
Если бы мои мечты рушились,
Я бы всё равно боролся за них до последнего вздоха.

Помнишь те неудачи?
Вставай и снова в бой, не бойся.
Даже если битва проиграна наполовину,
Найди в себе силы продолжать, хорошо?

В мире тысячи и тысячи верований,
Но получаешь ли ты то, чего желаешь?
Как можно жить одинаково, одинаково?
Нереализованные амбиции
Часто бывают гораздо сильнее, чем кажутся.
Ты можешь быть другим, не таким как все,
Преодолеть все преграды,
Твой крик пробьётся сквозь небеса.

Если захочешь уйти, выбирай,
Но я останусь здесь и посажу цветок решимости.
Если придется столкнуться с трудностями,
Я пожертвую всем ради последней битвы.

Помнишь те неудачи?
Вставай и снова в бой, не бойся.
Даже если битва проиграна наполовину,
Найди в себе силы продолжать, хорошо?

В мире тысячи и тысячи верований,
Но получаешь ли ты то, чего желаешь?
Как можно жить одинаково, одинаково?
Нереализованные амбиции
Часто бывают гораздо сильнее, чем кажутся.
Ты можешь быть другим, не таким как все,
Преодолеть все преграды,
Твой крик пробьётся сквозь небеса.

Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла

Тебе ещё сражаться во втором тайме.

В мире тысячи и тысячи верований,
Но получаешь ли ты то, чего желаешь?
Как можно жить одинаково, одинаково?
Нереализованные амбиции
Часто бывают гораздо сильнее, чем кажутся.
Ты можешь быть другим.

Не таким как все, не таким как все.
Ты можешь быть другим.
Ты можешь быть другим.
Ты можешь быть другим.