Lyrics and translation Supper Moment - 祈

祈

夜幕的黑 抹黑我
混亂聲音 併吞我
混濁之中 怎清楚
祈求一顆清澈心臟

我看到金色
你看到橙色
Even if we can't always be the same

縱沒有公式
也有種方式
Don't let the hatred paralyze you
'Cause love is great
So great

路漫漫仍在尋覓
淚滴下重拾冷靜
潮退一刻
能看到花

你看到黑色
我看到彩色
Even if we can't always be the same

縱沒有公式
也有種方式
Don't let the hatred paralyze you
'Cause love is great
So great

Love is great
So great

Молитва

Ночная тьма скрывает меня,
Хаос звуков поглощает меня.
Как же в этой мути обрести ясность?
Молюсь о чистом сердце.

Я вижу золото,
Ты видишь оранжевый.
Даже если мы не всегда видим одно и то же,

Пусть нет формулы,
Есть другой способ.
Не позволяй ненависти парализовать тебя,
Ведь любовь – это прекрасно,
Так прекрасно.

Долго еще идти по этому пути,
Слезы катятся градом, возвращая спокойствие.
Когда волна отхлынет,
Ты сможешь увидеть цветы.

Ты видишь черное,
Я вижу все цвета.
Даже если мы не всегда видим одно и то же,

Пусть нет формулы,
Есть другой способ.
Не позволяй ненависти парализовать тебя,
Ведь любовь – это прекрасно,
Так прекрасно.

Любовь – это прекрасно,
Так прекрасно.