Supreme Patty feat. A.Millz - 17 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Supreme Patty feat. A.Millz - 17




17
17
Supreme Patty]
Supreme Patty]
Watchin'
Je regarde
Know they watchin'
Je sais qu'ils regardent
Keep the money safe
Je garde l'argent en sécurité
Like a cockpit
Comme un cockpit
Tryna take my time, they keep telling me to drop it
J'essaie de prendre mon temps, ils n'arrêtent pas de me dire de le lâcher
I won't stop 'til these hundreds stacked up in my closet
Je ne m'arrêterai pas tant que ces centaines ne seront pas empilées dans mon placard
Watchin'
Je regarde
Know they watchin'
Je sais qu'ils regardent
Keep the money safe
Je garde l'argent en sécurité
Like a cockpit
Comme un cockpit
Tryna take my time, they keep telling me to drop it
J'essaie de prendre mon temps, ils n'arrêtent pas de me dire de le lâcher
I won't stop 'til these hundreds stacked up in my closet
Je ne m'arrêterai pas tant que ces centaines ne seront pas empilées dans mon placard
Average
Moyenne
I ain't average
Je ne suis pas moyen
Came up out the mud pounds, disappear like magic
Je suis sorti de la boue, j'ai disparu comme par magie
Savage
Sauvage
You ain't savage
Tu n'es pas sauvage
Talkin 'bout bands, put that money where your mouth is
Tu parles de billets, mets l'argent ta bouche est
All I really want is zeros
Tout ce que je veux vraiment, ce sont des zéros
They keep calling me a hero
Ils n'arrêtent pas de m'appeler un héros
I can't fuck with a broke hoe
Je ne peux pas baiser avec une salope fauchée
No Lil Pump but I'm ballin' like I'm D Rose
Pas Lil Pump, mais je me balade comme si j'étais D Rose
Now all these people know me
Maintenant, tout le monde me connaît
But do they really know me?
Mais me connaissent-ils vraiment ?
I ain't talkin' to the police
Je ne parle pas à la police
24 bands on my neck like I'm Kobe
24 billets sur mon cou comme si j'étais Kobe
Watchin
Je regarde
Know they watchin
Je sais qu'ils regardent
Keep the money safe
Je garde l'argent en sécurité
Like a cockpit
Comme un cockpit
Tryna take my time, they keep telling me to drop it
J'essaie de prendre mon temps, ils n'arrêtent pas de me dire de le lâcher
I won't stop 'til these hundreds stacked up in my closet
Je ne m'arrêterai pas tant que ces centaines ne seront pas empilées dans mon placard
Watchin
Je regarde
Know they watchin
Je sais qu'ils regardent
Keep the money safe
Je garde l'argent en sécurité
Like a cockpit
Comme un cockpit
Tryna take my time, they keep telling me to drop it
J'essaie de prendre mon temps, ils n'arrêtent pas de me dire de le lâcher
I won't stop 'til these hundreds stacked up in my closet
Je ne m'arrêterai pas tant que ces centaines ne seront pas empilées dans mon placard
Movin'
Je bouge
I ain't movin'
Je ne bouge pas
Hopped up in the coupe, off the lean, now I'm swervin' (skrrt)
Je suis monté dans la coupé, j'ai pris du lean, maintenant je zigzague (skrrt)
Growin'
Je grandis
Pockets growin'
Mes poches grandissent
Sayin' that you real, but you fake and we know it
Tu dis que tu es réel, mais tu es faux et on le sait
They start gettin' greedy when you eatin'
Ils commencent à devenir gourmands quand tu manges
I will never change, like a season
Je ne changerai jamais, comme une saison
Watch me make it rain, on the weekend
Regarde-moi faire pleuvoir de l'argent, le week-end
Shawty saw these diamonds on my neck, it (?)
La petite a vu ces diamants sur mon cou, ça (?)
We was down, so we had to come up
On était en bas, donc on a remonter
All we do is work, it ain't no luck
Tout ce qu'on fait, c'est travailler, ce n'est pas de la chance
Had to put a team on my shoulders
J'ai mettre une équipe sur mes épaules
Ran up a check, now my ice is colder
J'ai encaissé un chèque, maintenant mon glace est plus froid
Watchin'
Je regarde
Know they watchin'
Je sais qu'ils regardent
Keep the money safe
Je garde l'argent en sécurité
Like a cockpit
Comme un cockpit
Tryna take my time, they keep telling me to drop it
J'essaie de prendre mon temps, ils n'arrêtent pas de me dire de le lâcher
I won't stop 'til these hundreds stacked up in my closet
Je ne m'arrêterai pas tant que ces centaines ne seront pas empilées dans mon placard
Watchin'
Je regarde
Know they watchin'
Je sais qu'ils regardent
Keep the money safe
Je garde l'argent en sécurité
Like a cockpit
Comme un cockpit
Tryna take my time, they keep telling me to drop it
J'essaie de prendre mon temps, ils n'arrêtent pas de me dire de le lâcher
I won't stop 'til these hundreds stacked up in my closet
Je ne m'arrêterai pas tant que ces centaines ne seront pas empilées dans mon placard





Supreme Patty feat. A.Millz - 17 (feat. A.Millz)
Album
17 (feat. A.Millz)
date of release
24-08-2017

1 17


Attention! Feel free to leave feedback.