Supreme Patty feat. Andrez Babii - Telenovela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Supreme Patty feat. Andrez Babii - Telenovela




Telenovela
Telenovela
Me fascina, cuando piensa en
Tu me fascines, quand tu penses à moi
Me domina, cuando quiero, baby
Tu me domines, quand je le veux, bébé
Mami, vente lento, yo intento
Maman, viens doucement, j'essaie
Si tu mente está pa' dos
Si ton esprit est pour deux
Miente lento, no importa
Mens doucement, peu importe
Lo que piensan de ti, hoy
Ce que les gens pensent de toi, aujourd'hui
Dime ya qué e' lo que sientes
Dis-moi ce que tu ressens
Si me ama', yo estoy presente
Si tu m'aimes, je suis présent
Son más de las dos, ya se prende
Il est plus de deux heures, ça commence
Vamo', baila bien, que vamos a las tres
Allez, danse bien, on y va à trois
Y vamos hacia arriba
Et on monte
Así me provoca, ya vamo' a ver
C'est comme ça que tu me provoques, on va voir
Nos vamos hacia abajo
On descend
Si te pongo loca, baby, vamo' a ver
Si je te rends folle, bébé, on va voir
Vente, mi actriz de telenovela
Viens, sois mon actrice de telenovela
Déjame enseñarte lo que es perreo
Laisse-moi t'apprendre ce que c'est que le perreo
Me sube la bilirrubina delantera
Ma bilirubine monte devant
Me viene a buscar para un segundeo
Tu viens me chercher pour un deuxième round
Si me echas la culpa, bebita, lento
Si tu me reproches quelque chose, ma chérie, lentement
Creo que me gusta lo que yo más siento
Je pense que j'aime ce que je ressens le plus
Cuando te vas, pilla los pensamiento'
Quand tu pars, je capte tes pensées
y yo, eh
Toi et moi, eh
y to, eh
Toi et tout, eh
Duro me grita, mamita, sabes
Je crie fort, maman, tu sais
Yo soy el único que te va a hacer
Je suis le seul qui va te faire
Lo que quieras, toda fumada
Ce que tu veux, toute fumée
Por eso me ama', baby, sobran ganas
C'est pour ça qu'elle m'aime, bébé, il y a de l'envie
Y, baby si me toca' no te equivoca'
Et, bébé, si tu me touches, tu ne te trompes pas
Esta noche te dedico a ti
Ce soir, je te dédie
Y si me provoca otra boca
Et si une autre bouche me provoque
que nada es comparable a ti
Je sais que rien ne se compare à toi
A cuarenta bebitas dejo mojadita'
Je laisse quarante petites filles mouillées
Pero a mi princesa le doy
Mais à ma princesse, je donne
Todo lo que tengo lo amarro como deseo
Tout ce que j'ai, je l'attache comme je le souhaite
Para mí, sus nalgas son tambor
Pour moi, tes fesses sont un tambour
Dime ya qué es lo que sientes
Dis-moi ce que tu ressens
Si me ama', yo vo' a estar presente
Si tu m'aimes, je serai présent
Son más de las dos, ya se prende
Il est plus de deux heures, ça commence
Vamos, baila bien, que vamos a las tres
Allez, danse bien, on y va à trois
Y vamos hacia arriba
Et on monte
Así me provoca, ya vamo' a ver
C'est comme ça que tu me provoques, on va voir
Nos vamos hacia abajo
On descend
Si te pongo loca, baby, vamo' a ver
Si je te rends folle, bébé, on va voir
Vente, mi actriz de telenovela
Viens, sois mon actrice de telenovela
Déjame enseñarte lo que es perreo
Laisse-moi t'apprendre ce que c'est que le perreo
Me sube la bilirrubina delantera
Ma bilirubine monte devant
Me viene a buscar para un segundeo
Tu viens me chercher pour un deuxième round
Si me echas la culpa, bebita, lento
Si tu me reproches quelque chose, ma chérie, lentement
Creo que me gusta lo que yo más siento
Je pense que j'aime ce que je ressens le plus
Cuando te vas, pilla los pensamiento'
Quand tu pars, je capte tes pensées
y yo, eh
Toi et moi, eh
y to, eh
Toi et tout, eh





Writer(s): patrick wallace

Supreme Patty feat. Andrez Babii - Telenovela
Album
Telenovela
date of release
22-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.