Lyrics and translation Supreme Team - Drive

Drive

(Yeah 오늘 괜히 붕뜨는 사람들
친구 보고 싶은 심심한 사람들
Put your hands up)

오늘 기분이 괜찮아
우리만 있으면 되잖아 Rewind
차에 올라타 어디든 가볼까
함께하니까 너무 좋아 소리쳐봐 Good life

Put your hands up in the sky
아주 까만 밤에 한강대교를 비추는 빛은 주황색
영화만큼 멋진 drive 아니지만
분위기 나잖아 그까짓 거
바람도 딱 적당히 차가운 저녁
이 때 생각나는 친구들 전화번호
Hey 모여봐 주말도 아닌데 주말같은 밤이잖아
이날을 그냥 넘어가면 안돼
상태 살피지마 오늘은 알아들었으면
나와 도시의 품속으로
두발 다 떴다 Chillin wit my old boy
맘껏 fly high

오늘 기분이 괜찮아
우리만 있으면 되잖아 Rewind
차에 올라타 어디든 가볼까
함께하니까 너무 좋아 소리쳐봐 Good life

10시까지 집앞으로 데리러 갈게
늦지 말고 잘꾸미고 나와줘 ma man
쿨하게 인사하고 만나자마자 낄낄대
역시 같이있으면 하나도 안심심해
하 이제 시동 걸었어
도시의 화려함을 느낄때 흥분되고
폼잡던 나와 너희가 눈빛이 통하면 어디든 가
근데 이런 날 꼭 한명은 일찍 빠지던데 오늘은 집에 못가
고민돼 잠들때까지 뭐하고 놀까
내일은 일해야돼 다음주는 바뻐
미리 걱정하는 소심한 마음을 잠궈

오늘 기분이 괜찮아
우리만 있으면 되잖아 Rewind
차에 올라타 어디든 가볼까
함께하니까 너무 좋아 소리쳐봐 Good life

잠 안오는 밤이 외로워 나있는데로와
사람도 많아야돼 빨리 걔도 데려와
잠 안오는 것도 괴로워 나 있는데로와
자리 아직 많어 빨리 걔도 데려와

소리 더 키워 Volume up higher
소리 더 키워 Volume up higher
소리 더 키워 Volume up higher
스트레스 완전히 비워

오늘 기분이 괜찮아
우리만 있으면 되잖아 Rewind
차에 올라타 어디든 가볼까
함께하니까 너무 좋아 소리쳐봐 Good life

오늘 기분이 괜찮아
우리만 있으면 되잖아 Rewind
차에 올라타 어디든 가볼까 (Supreme team)
함께하니까 너무 좋아 소리쳐봐 Good life

Поездка

(Yeah, все те, кто сегодня без причины на взводе,
кто соскучился по друзьям,
Поднимите руки)

Сегодня у меня хорошее настроение,
Нам нужно только быть вместе, Перемотка
Садись в машину, куда-нибудь поедем,
Так здорово быть вместе, кричи Хорошая жизнь

Подними руки к небу
В самую темную ночь мост Ханган освещен оранжевым светом
Это не такая уж крутая поездка, как в кино,
Но какая разница, атмосфера есть
Ветер как раз достаточно прохладный для вечера
Вспоминаю номера телефонов друзей
Эй, собирайтесь, хотя и не выходные, но ночь как выходные
Нельзя просто так пропустить этот день
Не проверяй состояние, сегодня понятно, надеюсь
В мои и городские объятия
Обе ноги подняты, отдыхаю со старым другом
Летим высоко

Сегодня у меня хорошее настроение,
Нам нужно только быть вместе, Перемотка
Садись в машину, куда-нибудь поедем,
Так здорово быть вместе, кричи Хорошая жизнь

Заеду за тобой к 10,
Не опаздывай и нарядись, моя дорогая
Круто поздороваемся и сразу начнем хихикать
Все-таки, когда мы вместе, совсем не скучно
Ха, теперь завел мотор
Когда чувствую блеск города, волнуюсь
Когда мы с тобой, такие важные, встречаемся взглядами, то можем ехать куда угодно
Но в такие дни кто-то обязательно уходит рано, а сегодня домой нельзя
Думаю, чем бы заняться до сна
Завтра работать, на следующей неделе дел по горло
Запру свои робкие мысли, полные предвкушения

Сегодня у меня хорошее настроение,
Нам нужно только быть вместе, Перемотка
Садись в машину, куда-нибудь поедем,
Так здорово быть вместе, кричи Хорошая жизнь

Бессонная ночь одинока, приезжай ко мне
Нужно много людей, быстрее приводи и ее
Бессонница мучительна, приезжай ко мне
Еще много места, быстрее приводи и ее

Сделай звук громче, Громкость выше
Сделай звук громче, Громкость выше
Сделай звук громче, Громкость выше
Полностью освободись от стресса

Сегодня у меня хорошее настроение,
Нам нужно только быть вместе, Перемотка
Садись в машину, куда-нибудь поедем,
Так здорово быть вместе, кричи Хорошая жизнь

Сегодня у меня хорошее настроение,
Нам нужно только быть вместе, Перемотка
Садись в машину, куда-нибудь поедем (Supreme team)
Так здорово быть вместе, кричи Хорошая жизнь