Lyrics and translation Supreme Team - 훌리건 (Hooligan's Anthem)
Supreme
team은
무식해
get′
em,
hit'
em
what
what
what
what
변화를
주도하지
We
holdin′
it
down
Высшая
команда
невежественна,
получи
их,
ударь
их,
что,
что,
что
привело
к
переменам,
мы
держим
их
в
руках.
뒤틀린
뭔가를
펼
수
있는
권리는
있다
비겁함에
멱살을
잡지,
Ты
имеешь
право
вытянуть
что-нибудь
скрученное,
поймать
безделье
трусости,
구석에
몰리니까
쥐구멍
찾는
짐승들이
다
모인
이
판에
공사
들어간다
Я
в
углу,
и
я
в
конструкции
на
этой
плите,
где
собрались
все
звери,
ищущие
крысиные
норы.
I'm
back
in
a
buildin'
낭만이라
치기에는
어른이
되지
못했던
Я
снова
в
романтическом
здании.
Independence
반항의
벽은
푹
패이지
퍽퍽
먹고
살자니
힘
딸려
Стена
непокорности
независимости
полна
силы,
когда
ты
ешь
ее.
고독의
puff
puff
숨이
턱턱
막히는
오르막길에
пух-пух,
дыхание
одиночества
на
отвесном
подъеме.
밝히는
빛은
사회가
요구하는
진짜
가치들
이
곳은
본능적이고
Свет,
который
освещает,
- это
реальная
ценность,
которую
требует
общество.
기가
센
놈들이
모인
파티야
일종의
광기
같애
Это
вечеринка
с
гигазенами,
это
какое-то
безумие.
여기서
매를
버는
애들은
들쥐
떼들
때를
모르고
우쭐대는
Дети,
которые
здесь
делают
ястребов,
не
знают,
когда
им
попадается
Рой
полевок.
노리개들의
생떼는
뜻대로
안될거야
아마
왜냐
Может
быть,
это
не
то,
чем
должны
быть
безделушки.
I′mma
pop
my
collar
시대와
넌
뒤쳐져
있고
나만
빨라
Я
поднимаю
воротник,
а
ты
сзади,
и
я
быстр.
Stand
up!
이건
hooligan′s
anthem
어떤
꼴이
되던
입
놀리는
Вставай!
это
гимн
хулигана,
что
за
дразнящий
рот
Rappers
우린
개처럼
짖어
(왈왈왈)
Рэперы,
мы
лаем,
как
собаки
(Wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-Wal-Wal-Wal-Wal
-
모두
개처럼
짖어
(왈왈왈)
진짜배기들의
외출
패기는
두
배로
채우고
앞으로
나와
Все
лают,
как
собаки
(Wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal
상대
백기부터
챙겨
이
지긋한
구조에
정
떨어질
때쯤
Возьмите
белый
флаг
противника
и
доберитесь
до
этого
ужасного
сооружения.
걸어나와
takin'
to
the
next
level
Выходи
и
переходи
на
следующий
уровень.
살아가는
것
쉽지
않지
육체와
영혼에
늘
허기가
지는
우린
Нелегко
жить,
и
наши
тела
и
души
всегда
голодны.
때론
동물이
돼
격식같은거
버리고
Иногда
ты
становишься
животным
и
отбрасываешь
формальности.
보이는
대로
먹고보는
식사
뒤엔
다시
전투가
한번
더
После
трапезы
еды,
как
это
выглядит,
битва
начинается
еще
раз.
이
때
현실에
부정당한
정의
따지다가는
본전도
못
건져
В
настоящее
время
я
даже
не
могу
дать
определение,
которое
было
отвергнуто
в
реальности.
그렇게
젊은이들의
피는
식어가
집단의
규칙들의
반
이상은
Таким
образом,
кровь
молодых
людей-это
больше,
чем
половина
правил
группы.
다
협박
돈과
밥,
Все
деньги
шантажа
и
Боб.
문화와
돈
사랑과
돈과
사람,
생존을
뒤로
한
채
Культура
и
деньги,
любовь,
деньги
и
люди,
выживание
позади.
그것들
논하다간
조소를
동반한
삿대질이
내게로
Когда
они
обсуждали
это,
игрок
с
джосо
сказал
мне:
"я
не
собираюсь
этого
делать".
엿같애서
배운다
이
세계를
냉정히
파악해
Учись
у
этого
хрена,
взгляни
на
этот
мир
прохладно.
이
빡도는
시스템
그러기
위해
갖춰놓은
기술
Эта
плотная
дорожная
система
оснащена
для
этого
технологиями
더러워도
참고
익혀,
Даже
если
она
грязная,
она
созрела,
본능을
믿고
눈
똑바로
떠
그게
싸움의
기술
Верь
в
инстинкт,
смотри
прямо,
это
и
есть
искусство
борьбы.
Stand
up!
이건
hooligan′s
anthem
어떤
꼴이
되던
입
놀리는
Вставай!
это
гимн
хулигана,
что
за
дразнящий
рот
Rappers
우린
개처럼
짖어
(왈왈왈)
Рэперы,
мы
лаем,
как
собаки
(Wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-Wal-Wal-Wal-Wal
-
모두
개처럼
짖어
(왈왈왈)
Все
лают,
как
собаки(Wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal-wal
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.