Supriya feat. Radha Romon & Farzan Ali - Vromor Koiyo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Supriya feat. Radha Romon & Farzan Ali - Vromor Koiyo




আমার দরদী আগে জানলে
আমার দরদী আগে জানলে
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আমার দরদী আগে জানলে
আমার দরদী আগে জানলে
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আর দুরের পাড়ি ধরতামনা
আর দুরের পাড়ি ধরতামনা
ওরে নবল এক বানিজ্যের বেশাদ
ওরে নবল এক বানিজ্যের বেশাদ
এক নায়ে বোঝাই করতাম না
এক নায়ে বোঝাই করতাম না
আগে জানলে আগে জানলে তোর
আগে জানলে আগে জানলে তোর
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আমার দরদী আগে জানলে
আমার দরদী আগে জানলে
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
ছিল সোনার দার পবনের বৈঠা
ছিল সোনার দার পবনের বৈঠা
ময়ুর পঙ্খী নাও খানা
ময়ুর পঙ্খী নাও খানা
ওরে চন্দ্র সুরুজ গলই ভরি
ওরে চন্দ্র সুরুজ গলই ভরি
ফুল ছড়াতো জোছনা
ফুল ছড়াতো জোছনা
চন্দ্র সুরুজ গলই ভরি
চন্দ্র সুরুজ গলই ভরি
ফুল ছড়াতো জোছনা
ফুল ছড়াতো জোছনা
আগে জানলে আগে জানলে তোর
আগে জানলে আগে জানলে তোর
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আমার দরদী আগে জানলে
আমার দরদী আগে জানলে
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
সং সং সং সং দরিয়াতে উঠে ঢেউ
সং সং সং সং দরিয়াতে উঠে ঢেউ
এই তুফানেতে কেউ গাং পাড়ি দিও না
এই তুফানেতে কেউ গাং পাড়ি দিও না
ওরে বিষম দইরার পানি দেখে
ওরে বিষম দইরার পানি দেখে
ভয়েতে প্রাণ বাঁচেনা
ভয়েতে প্রাণ বাঁচেনা
বিষম দইরার পানি দেখে
বিষম দইরার পানি দেখে
ভয়েতে প্রাণ বাঁচেনা
ভয়েতে প্রাণ বাঁচেনা
আগে জানলে আগে জানলে তোর
আগে জানলে আগে জানলে তোর
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আমার দরদী আগে জানলে
আমার দরদী আগে জানলে
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
লবঙ্গ লতিকার দেশে যাবার ছিল বাসনা
লবঙ্গ লতিকার দেশে যাবার ছিল বাসনা
ওরে মাঝ দরিয়ায় নাও ডুবিলো
ওরে মাঝ দরিয়ায় নাও ডুবিলো
উপায় কি তার বলো না
উপায় কি তার বলো না
মাঝ দরিয়ায় নাও ডুবিলো
মাঝ দরিয়ায় নাও ডুবিলো
উপায় কি তার বলো না
উপায় কি তার বলো না
আগে জানলে আগে জানলে তোর
আগে জানলে আগে জানলে তোর
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আমার দরদী আগে জানলে
আমার দরদী আগে জানলে
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
কল কল ছল ছল করে জল টলমল
কল কল ছল ছল করে জল টলমল
আগে চল আগে চল নাই বল তবু চল
আগে চল আগে চল নাই বল তবু চল
ওরে মাঝি তুই কেন বিমনা
ওরে মাঝি তুই কেন বিমনা
সামনে নাচে বিজলী লয়ে কন্যা সোনার বরনা
সামনে নাচে বিজলী লয়ে কন্যা সোনার বরনা
সামনে নাচে বিজলী লয়ে কন্যা সোনার বরনা
সামনে নাচে বিজলী লয়ে কন্যা সোনার বরনা
আগে জানলে আগে জানলে তোর
আগে জানলে আগে জানলে তোর
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আমার দরদী আগে জানলে
আমার দরদী আগে জানলে
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আর দুরের পাড়ি ধরতামনা
আর দুরের পাড়ি ধরতামনা
ওরে নবল এক বানিজ্যের বেশাদ
ওরে নবল এক বানিজ্যের বেশাদ
এক নায়ে বোঝাই করতাম না
এক নায়ে বোঝাই করতাম না
আগে জানলে আগে জানলে তোর
আগে জানলে আগে জানলে তোর
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আমার দরদী আগে জানলে
আমার দরদী আগে জানলে
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা
আগে জানলে তোর ভাঙ্গা নৌকায় চড়তামনা





Writer(s): khayam ahmed


Attention! Feel free to leave feedback.