Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nandito Lang Ako
Ich bin immer für dich da
Piliin
mo
sana
nandirito
lang
ako
Ich
hoffe,
du
wählst
mich,
ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Piliin
mo
sana
nandirito
lang
ako
Ich
hoffe,
du
wählst
mich,
ich
bin
immer
für
dich
da
Naghihintay
sa'yo
Ich
warte
auf
dich
Na
mapili
ako
Dass
du
mich
auswählst
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
sa
tabi
mo
oh
Ich
bin
immer
für
dich
da,
an
deiner
Seite,
oh
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
sa
tabi
mo
oh
Ich
bin
immer
für
dich
da,
an
deiner
Seite,
oh
Tuwing
makita
ko
ang
'yong
mga
mata
(mga
mata)
Immer
wenn
ich
deine
Augen
sehe
(deine
Augen)
Nabibighani
na'ko
sa
iyong
ganda
(sa'yong
ganda)
Bin
ich
verzaubert
von
deiner
Schönheit
(deiner
Schönheit)
Mahirap
mawala
sa
isip
grabe
ka
Es
ist
schwer,
dich
aus
meinem
Kopf
zu
bekommen,
du
bist
unglaublich
Para
mo
na'kong
nilason
Es
ist,
als
hättest
du
mich
vergiftet
Pero
parang
umubra
(no)
Aber
es
scheint
zu
wirken
(nein)
Nandirito
lang
ako
sa
tabi
mo
Ich
bin
immer
für
dich
da,
an
deiner
Seite
Naghihintay
ng
tamang
oras
para
masagot
mo
Ich
warte
auf
den
richtigen
Moment,
damit
du
mir
antwortest
Piliin
mo
sana
nandirito
lang
ako
Ich
hoffe,
du
wählst
mich,
ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Piliin
mo
sana
nandirito
lang
ako
Ich
hoffe,
du
wählst
mich,
ich
bin
immer
für
dich
da
Naghihintay
sa'yo
Ich
warte
auf
dich
Na
mapili
ako
Dass
du
mich
auswählst
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
sa
tabi
mo
oh
Ich
bin
immer
für
dich
da,
an
deiner
Seite,
oh
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
sa
tabi
mo
oh
Ich
bin
immer
für
dich
da,
an
deiner
Seite,
oh
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Mag
gagabay
sa'yo
Ich
werde
dich
leiten
Kahit
anong
mangyari
nandirito
lang
ako
Egal
was
passiert,
ich
bin
immer
für
dich
da
Hindi
ka
iiwanan
Ich
werde
dich
nicht
verlassen
Palagi
akong
nandyan
Ich
bin
immer
da
Kahit
magka-patayan
Auch
wenn
es
zum
Äußersten
kommt
'Kaw
pa
din
ipaglalaban
(no)
Ich
werde
immer
noch
für
dich
kämpfen
(nein)
On
my
na'ko
(na'ko)
Ich
bin
bei
dir
(bei
dir)
'Lam
mo
ba
ako
(ako)
Weißt
du,
dass
ich
es
bin
(ich
es
bin)
Nandirito
na
ako
nakasunod
sa'yo
(sa'yo)
Ich
bin
hier
und
folge
dir
(dir)
Naghihintay
ako
(ako)
Ich
warte
darauf
(darauf)
Na
matanong
sa'yo
(sa'yo)
Dich
zu
fragen
(zu
fragen)
Kasi
hindi
naman
ako
naatat
kaya
(no)
Denn
ich
habe
es
nicht
eilig,
also
(nein)
Andirito
lang
ako
sa
tabi
mo
Ich
bin
immer
für
dich
da,
an
deiner
Seite
Naghihintay
ng
tamang
oras
para
masagot
mo
Ich
warte
auf
den
richtigen
Moment,
damit
du
mir
antwortest
Piliin
mo
sana
nandirito
lang
ako
Ich
hoffe,
du
wählst
mich,
ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Piliin
mo
sana
nandirito
lang
ako
Ich
hoffe,
du
wählst
mich,
ich
bin
immer
für
dich
da
Naghihintay
sa'yo
Ich
warte
auf
dich
Na
mapili
ako
Dass
du
mich
auswählst
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
sa
tabi
mo
oh
Ich
bin
immer
für
dich
da,
an
deiner
Seite,
oh
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Nandito
lang
ako
sa
tabi
mo
oh
Ich
bin
immer
für
dich
da,
an
deiner
Seite,
oh
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Naghihintay
lamang
sa'yo
Ich
warte
nur
auf
dich
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
'Di
na
ko
aalis
dito
Ich
werde
nicht
mehr
von
hier
weggehen
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
Naghihintay
lamang
sa'yo
Ich
warte
nur
auf
dich
Nandito
lang
ako
Ich
bin
immer
für
dich
da
'Di
na
ko
aalis
dito
Ich
werde
nicht
mehr
von
hier
weggehen
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Limuel Gloria
Attention! Feel free to leave feedback.