Lyrics and translation Sur 16 - Blanca

Blanca

La rareza de mis sueños,
Me despierta con un brinco,
Y me desvela el silencio,
Y me desvela el misterio,
Que llega con la noche.

Yo me envuelvo con tu rostro,
Me acurruca algún recuerdo,
Y me mojo con la brisa,
Que aun conserva tu sonrisa,
Atrapada aquí en mis ojos.

Y vuelvo a caer,
Y vuelvo a sentir él frió,
Y vuelvo a creer,
Como un tonto en ti,
En ti blanca en ti,
En ti blanca

Revolotean las ideas en el cuarto ahumado,
Por el ansia inmensa de morir,
Revolotean los Ángeles detrás de un cristal,
En su nube roja,
Cae la noche, arde el fuego,
Y comienzo a sudar, como un loco
Los pecados se evaporan,
Suavemente recordando el pasado,
No olvido nada todo lo recuerdo
En un solo instante,
El incienso se impregna en mi piel,
Voy muriendo como él,
Solo queda una esperanza,
Acomodar las ideas,
Y dejar que los Ángeles entren,
En su nube rota, en su nube rota.

Y vuelvo a caer,
Y vuelvo a sentir él frió,
Y vuelvo a creer,
Como un tonto en ti,
En ti blanca en ti,
En ti blanca

La rareza de mis sueños,
Me despierta con un brinco,
Y me desvela el silencio,
Y me desvela el misterio,
Que llega con la noche.

Yo me envuelvo con tu rostro,
Me acurruca algún recuerdo,
Y me mojo con la brisa,
Que aun conserva tu sonrisa,
Atrapada aquí en mis ojos.

Y vuelvo a caer,
Y vuelvo a sentir él frió,
Y vuelvo a creer,
Como un tonto en ti,
En ti blanca en ti,
En ti blanca

Blanca

La rareté de mes rêves,
Me réveille en sursaut,
Et le silence me réveille,
Et le mystère me réveille,
Qui arrive avec la nuit.

Je m'enveloppe de ton visage,
Un souvenir me blottit,
Et je me mouille avec la brise,
Qui conserve encore ton sourire,
Piégé ici dans mes yeux.

Et je retombe,
Et je ressens à nouveau le froid,
Et je crois à nouveau,
Comme un idiot en toi,
En toi, blanche, en toi,
En toi, blanche

Les idées tourbillonnent dans la pièce enfumée,
Par le désir immense de mourir,
Les Anges tourbillonnent derrière un cristal,
Dans leur nuage rouge,
La nuit tombe, le feu brûle,
Et je commence à transpirer, comme un fou
Les péchés s'évaporent,
Doucement en me rappelant le passé,
Je n'oublie rien, je me souviens de tout
En un seul instant,
L'encens s'imprègne de ma peau,
Je meurs comme lui,
Il ne reste qu'un espoir,
Organiser les idées,
Et laisser les Anges entrer,
Dans leur nuage brisé, dans leur nuage brisé.

Et je retombe,
Et je ressens à nouveau le froid,
Et je crois à nouveau,
Comme un idiot en toi,
En toi, blanche, en toi,
En toi, blanche

La rareté de mes rêves,
Me réveille en sursaut,
Et le silence me réveille,
Et le mystère me réveille,
Qui arrive avec la nuit.

Je m'enveloppe de ton visage,
Un souvenir me blottit,
Et je me mouille avec la brise,
Qui conserve encore ton sourire,
Piégé ici dans mes yeux.

Et je retombe,
Et je ressens à nouveau le froid,
Et je crois à nouveau,
Comme un idiot en toi,
En toi, blanche, en toi,
En toi, blanche