Sur 16 - Caras Sucias - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sur 16 - Caras Sucias




Caras Sucias
Грязные лица
Niños que en la calle viven envidiando amor,
Дети, живущие на улице, жаждущие любви,
Amarrados a la tristesa por falta de calor,
Скованные печалью из-за недостатка тепла,
Ellos no entienden como han llegado aqui
Они не понимают, как оказались здесь,
Solo quieren encontrar un calido lugar,
Просто хотят найти теплое место,
Que los cubra de el frio de nuestra ciudad,
Которое укроет их от холода нашего города,
Haya sol ellos trabajan cual si fueran hombres
Там, где солнце, они работают, как взрослые,
Ya tragan fuego venden chicles que
Уже глотают огонь, продают жвачку,
Importa lo quieren es ganarse un pan mas sus deviles
Неважно, они просто хотят заработать еще один кусок хлеба, их слабые
Y fragiles cuerpos no aguantan ya tienes
И хрупкие тела больше не выдерживают, им нужно
Que buscar algo que haga olvidar el vacio
Найти что-то, что поможет забыть пустоту,
Que se tiene en su soledad caras sucias
Которая есть в их одиночестве, грязные лица,
Infantes en soledad caras sucias sin padres
Дети в одиночестве, грязные лица без родителей
Y sin hogar caras sucias infantes en soledad
И без дома, грязные лица, дети в одиночестве,
Caras sucias sin padres y sin hogar
Грязные лица без родителей и без дома.





Writer(s): Abel Rueda, Javier Rangel Alvarado


Attention! Feel free to leave feedback.