Lyrics and translation Sur 16 - Caricias al Corazón

Caricias al Corazón

Ojos claros,
Mentes vagas,
Noches largas,
Vientos raros,

Que se están perdiendo,
Con tanta locura,
Ya no puedo liberarme,
Ya no quiero arrastrarme,
Ni siquiera busco no,
Odio pa matarte,

Voy a aventarle mis penas al sol,
Voy a pintarle caricias al corazón,
Voy a robarle, toda su pasión, toda su pasión,

Días nublados,
Risas negras,
Cuentos viejos,
Sueños tensos,
Se nos fue perdiendo,
La paz en el mar,

Ya no puedo liberarme,
Ya no quiero arrastrarme,
Ni siquiera busco no,
Odio pa matarte,

Caresses au Cœur

Des yeux clairs,
Des esprits vagues,
Des nuits longues,
Des vents étranges,

Qui se perdent,
Avec tant de folie,
Je ne peux plus me libérer,
Je ne veux plus ramper,
Je ne cherche même pas non,
La haine pour te tuer,

Je vais lancer mes peines au soleil,
Je vais peindre des caresses sur ton cœur,
Je vais te voler toute ta passion, toute ta passion,

Des jours nuageux,
Des rires noirs,
Des contes vieux,
Des rêves tendus,
La paix dans la mer se perd,
On la perd,

Je ne peux plus me libérer,
Je ne veux plus ramper,
Je ne cherche même pas non,
La haine pour te tuer,