Lyrics and translation Sur 16 - Creer en el Amor

Creer en el Amor

Después de cobijarme, con un sueño,
Para aliviar este cruel dolor,
Será la confusión, será la edad,
Y rescatar de mis ojos, lo mejor,

Creer en el amor,
Creer en mi,
Creer en un sueño y ser feliz,

Creer en el amor,
Creer en mi,
Salir de las sombras y sonreír,

Sé que algún día estaré ciego,
Y que una puerta se cerrara,
Fastidiado y cansado ya de caminar,
Y de ser alguien pues muy normal,

Sé que algún día caminare con el alma sorda,
Mientras mi mente naufraga,
Buscando el aroma de las rosas negras,
Agonizando la esperanza de poder saborear,
Mi lugar, nuestro lugar. Y el corazón fastidiado,
De escuchar el lamento, de esos tiempos,
De estos tiempos, de aquellos tiempos,
De los sueños olvidados, resignados,
A jamás despertar.

Sé que algún día...

Jeje mas se sur 16

Croire en l'amour

Après m'être blotti, avec un rêve,
Pour soulager cette douleur cruelle,
Ce sera la confusion, ce sera l'âge,
Et de sauver de mes yeux, le meilleur,

Croire en l'amour,
Croire en moi,
Croire en un rêve et être heureux,

Croire en l'amour,
Croire en moi,
Sortir des ténèbres et sourire,

Je sais qu'un jour je serai aveugle,
Et qu'une porte se fermera,
Fatigué et las de marcher,
Et d'être quelqu'un de très normal,

Je sais qu'un jour je marcherai avec une âme sourde,
Alors que mon esprit fait naufrage,
Cherchant l'arôme des roses noires,
Agonisant l'espoir de pouvoir savourer,
Ma place, notre place. Et le cœur las,
D'entendre le lamento, de ces temps,
De ces temps, de ces temps,
Des rêves oubliés, résignés,
A ne jamais se réveiller.

Je sais qu'un jour...

Jeje plus sur 16