Sur 16 - Ella Es Así - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sur 16 - Ella Es Así




Ella Es Así
Она Такая
Necesito, que sepas
Мне нужно, чтобы ты знала,
Que si no estás tu de amor voy a morir por qué extraño el sabor
Что если тебя нет, я умру от любви, потому что скучаю по вкусу
De tus besos extraño el calor de tu cuerpo que me dabas tu, solo tú.
Твоих поцелуев, скучаю по теплу твоего тела, которое ты мне давала, только ты.
Hablar contigo es más que imposible
Говорить с тобой невозможно,
Es más creible que me quieras olvidar
Более вероятно, что ты хочешь меня забыть.
Solo me destrozas el alma
Только ты разбиваешь мне душу,
silencio un puñal que se clava en mi corazón en mi corazón
Твое молчание кинжал, вонзающийся в мое сердце, в мое сердце.
Ando borracho en las calles por ti
Я брожу пьяный по улицам из-за тебя,
No como no duermo solo pienso en ti
Не ем, не сплю, только думаю о тебе.
Desesperado me siento morir
В отчаянии я чувствую, что умираю,
Pero se muy bien que sobreviviré ya sin ti por qué eres así
Но я точно знаю, что выживу без тебя, потому что ты такая.
Ando borracho en las calles por ti
Я брожу пьяный по улицам из-за тебя,
Mis padres me dicen que me olvidé de ti
Мои родители говорят мне, чтобы я забыл тебя,
Que estoy muy joven para verme sufrir
Что я слишком молод, чтобы так страдать,
Pero se muy bien que sobreviviré sin ti
Но я точно знаю, что выживу без тебя,
Por que ya eres así, tu eres así
Потому что ты уже такая, ты такая,
Así así, eres así
Такая, такая, ты такая,
Así así, tu eres así
Такая, такая, ты такая,
Y es que eres así
И дело в том, что ты такая,
No vas a cambiar ni por
Ты не изменишься даже ради меня,
Así tu eres así
Такая ты есть, ты такая.





Writer(s): Raymundo Arellano


Attention! Feel free to leave feedback.