Esperando en el Frío (Versión Acústica) - Sur 16 translation in German

Esperando en el Frío (Versión Acústica)

Ni la distancia,
Ni el tiempo,
Han cambiado,

Tu imagen,
Tu clara imagen,
Ni otros vientos,

Ni otros sueños,
Han cambiado,
Lo que siento,

Será eterno,
Y aunque estoy, solo,
Y aunque, tengo miedo,

Yo, aquí te espero,
Yo, en mi te llevo,
Todo pasa,

Y todo cambia,
Mas la puerta,
Sigue abierta,

A tu regreso,
Cada luna,
Y cada sol

Cruzaran por,
Mi memoria,
Tu azul recuerdo

Y aunque estoy, solo,
Y aunque, tengo miedo,

Yo aquí te espero,
Yo en mi te llevo,

Esperando en el frío...

Warten in der Kälte (Akustikversion)

Weder die Entfernung,
Noch die Zeit,
Haben verändert,

Dein Bild,
Dein klares Bild,
Weder andere Winde,

Noch andere Träume,
Haben verändert,
Was ich fühle,

Es wird ewig sein,
Und obwohl ich allein bin,
Und obwohl ich Angst habe,

Ich, hier warte ich auf dich,
Ich, in mir trage ich dich,
Alles vergeht,

Und alles verändert sich,
Doch die Tür,
Bleibt offen,

Für deine Rückkehr,
Jeder Mond,
Und jede Sonne

Werden durchkreuzen,
Meine Erinnerung,
Deine blaue Erinnerung

Und obwohl ich allein bin,
Und obwohl ich Angst habe,

Ich warte hier auf dich,
Ich trage dich in mir,

Wartend in der Kälte...