Lyrics and translation Sur 16 - La Pesadilla

La Pesadilla

Se nos cruzaron las miradas en la tarde fria
Te vi esquivando el viento frio de el amor
Tu me abrazaste y me pediste que no volviera
Tu me enseñaste la locura y el dolor, y el dolor.
Y el dolor.

Entre tus piernas yo deje mis viejos sueños
Y el deseo de vagar sin direccion
Ahora vivo yo pensando en que fallaria
Estoy clavado y bien perdido en el alcohol
En el alcohol, en el acohol.

Me desperte con una lagrima, en la mejilla
Estos fantasmas me marean, si no hay amor
El frio cala y no soporto, la pesadilla,
De vagar sin direccion, sin tu calor y sin tu amor.

La noche sirve pa velar caricias muertas,
Y besos frios en la espalda, no existen mas
Si miro al cielo veo tu rostro entre las nubes
Esta escondido esperando a quien amar,
Para engañar, para engañar

Me desperte con una lagrima, en la mejilla
Estos fantasmas me marean, si no hay amor
El frio cala y no soporto, la pesadilla,
De vagar y rodar, de rodar y vagar sin direccion.

Ночной кошмар

Наши взгляды встретились холодным вечером
Я видел, как ты уклоняешься от ледяного ветра любви
Ты обняла меня и попросила не возвращаться
Ты научила меня безумию и боли, боли.
И боли.

У твоих ног я оставил свои старые мечты
И тягу бродить без цели
Сейчас я живу в страхе перед неудачей
Я погряз и заблудился в алкоголе
В алкоголе, в алкоголе.

Я проснулся со слезой на щеке
Эти призраки меня сбивают с толку, если нет любви
Холод пробирает, и я не выношу, ночных кошмаров
Броди без цели, без твоего тепла и твоей любви.

Ночь предназначена для того, чтобы наблюдать за мертвыми ласками
И холодные поцелуи в спину, их больше нет
Если я посмотрю на небо, то увижу твое лицо в облаках
Оно спрятано и ожидает встречи с тем, кого можно полюбить
Чтобы обмануть, обмануть

Я проснулся со слезой на щеке
Эти призраки меня сбивают с толку, если нет любви
Холод пробирает, и я не выношу, ночных кошмаров
Броди и катись, катись и броди без цели.