Phir Sadkon Pe - Suraj Jagantranslation in French
Phir
sadkon
pe
baitha
hai
Je
suis
assis
de
nouveau
sur
les
routes
Gile
kadmon
se
lipta
hai
Mes
pieds
sont
attachés
à
la
tristesse
Nahi
guzra
hai
aadha
din
Moitié
de
la
journée
n'est
pas
passée
Panchi
lote
shaame
gin
Les
oiseaux
comptent
les
soirées
Sagar
kehta
hai...
La
mer
dit...
Sukhe
din
chahta
hai...
Elle
veut
des
jours
secs...
Aankho
ka
hai
yeh
mela
C'est
un
festival
pour
mes
yeux
Behte
aanshu
gham
jela
Les
larmes
qui
coulent
sont
remplies
de
chagrin
Baato
main
you
akela
Tu
es
seul
dans
mes
paroles
Aage
chal
ne
ki
bela
Il
est
temps
de
continuer
Phir
sadkon
pe
betha
hai...
Je
suis
assis
de
nouveau
sur
les
routes...
Gilai
kadmon
se
lipta
hai...
Mes
pieds
sont
attachés
à
la
tristesse...
Nahi
gujra
hai
aadha
din
Moitié
de
la
journée
n'est
pas
passée
Panchhi
lote
shame
gin
Les
oiseaux
comptent
les
soirées
Sagar
kehta
hai...
La
mer
dit...
Sukhe
din
chahta
hai...
Elle
veut
des
jours
secs...
Sagar
kehta
hai...
La
mer
dit...
Sukhe
din
chahta
hai...
Elle
veut
des
jours
secs...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.