Surekid - Lowkey / Esfinges - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Surekid - Lowkey / Esfinges




Lowkey / Esfinges
Ye ye ye son
Да, да, сынок
Word up!
Слово вверх!
Son, Maitreya
Сын Майтрейя
Shinigami
Синигами
On the wheel baby, son, ayo
За рулём, детка, сынок, эйо.
Mi mierda pega como haze y Brugal
Мое дерьмо поражает, как дымка и Бругал.
No estas a la altura por mucho que adulas
Ты не на высоте, сколько бы ты ни льстил
Entro y tu reculas, me la suda besos como judas
Я вхожу, а ты пятишься, я потею поцелуями, как Иуда
Me siento Dios porque to's me juran
Я чувствую себя Богом, потому что все меня ругают
Ya madura, falta aire como mal de altura
Уже взрослый, одышка, как у горной болезни.
Entro a saco peto cerraduras, paso la factura
Я иду снимать замки, передаю счет
Mientras toyacos me ven y murmuran
Пока тояко видят меня и ропщут
Yo les rompo to'esas dentaduras
Я сломаю все эти зубные протезы
Estoy fuera, no consumo comida basura
Я ухожу, я не ем вредную пищу
Quieren de mi fast food, yo creo cultura
Им нужен мой фастфуд, я создаю культуру
Tiendo la mano pero a mi quien me ayuda?
Я протягиваю руку помощи, но кто мне помогает?
Tengo heridas en el crano que solo supuran
У меня на черепе раны, которые только сочатся
Guardo silencio hasta la sepultura
Я молчу до могилы
No tengo precio necio, por si queda alguna duda
У меня нет дурацкой цены, если есть сомнения
Me pongo a rapear: se os pone dura
Я начинаю читать рэп: становится тяжело
Tu eres tonto a las tres y eso no tiene cura
Ты глуп в три года, и от этого нет лекарства.
Siempre lowkey, Haciendo pasta en el bloque
Всегда сдержанно, делаю тесто на блоке
Son, cambiando tu enfoque
Они меняют ваш фокус
O no lo veis?
Или ты этого не видишь?
Siempre lowkey, callando tu boca al primer toque
Всегда сдержанный, закрывающий рот при первом же прикосновении.
Aguantando el frio como Northface, yo
Терпя холод, как Нортфейс, я
Siempre lowkey, Haciendo pasta en el bloque
Всегда сдержанно, делаю тесто на блоке
Son, cambiando tu enfoque
Они меняют ваш фокус
O no lo veis?
Или ты этого не видишь?
Siempre lowkey, callando tu boca al primer toque
Всегда сдержанный, закрывающий рот при первом же прикосновении.
Aguantando el frio como Northface
Терпеть холод, как Northface
All eyez on me me siento Mona Lisa
Все смотрят на меня, я чувствую Мону Лизу
Rapeo como Prodigy produzco como RZA
Я читаю рэп, как Prodigy, и продюсирую, как RZA.
Sueño Lamborghini, pesadillas Nissan
Мечта Ламборджини, кошмары Ниссана.
Vais de duros hermano me entra to'la puta risa, voy sin prisa,
Ты так настойчив, брат, я чертовски смеюсь, я иду медленно,
Escupo salmos estáis en misa
Я плюю псалмы, ты на мессе
Traidores que te avisan
Предатели, которые предупреждают вас
Cocineros que no guisan
Повара, которые не готовят
Ando sobre mares negga call me Jesus
Я иду по матери, негр, зови меня Иисусом
Sois mosquitos estrellados en mi parabrisas,
Вы комары разбились на моём лобовом стекле,
Ayo Keyla tell me where the fuck you are
Айо Кейла, скажи мне, где ты, черт возьми,
Son, on the wheel
Сынок, за рулём
Maitreya
Майтрейя
One and only
Один-единственный
Sabadell finest bitch where you at?
Лучшая сука Сабаделла, где ты?
Con los ojos rojos en los días grises
С красными глазами в серые дни
mi cara está tallada en las putas esfinges,
Мое лицо вырезано на чертовых сфинксах,
Ayo listen
Давай, слушай
Lo vuestro es pa niños, huebos Kinder
Твое для детей, яйца Киндер
Me follo to'esos discos con un solo single
Я трахаю все эти альбомы одним синглом
Con los ojos rojos en los días grises
С красными глазами в серые дни
mi cara tallada en las putas esfinges,
Мое лицо вырезано в виде чертовых сфинксов,
Ayo listen
Давай, слушай
Lo vuestro es pa niños, huebos Kinder
Твое для детей, яйца Киндер
Me follo to'esos discos con un solo single
Я трахаю все эти альбомы одним синглом
No recordamos nuestro nacimiento
Мы не помним своего рождения
Tampoco recordamos nuestra muerte
Мы тоже не помним своей смерти
¿Que sentido tiene la vida
В чем смысл жизни
Si cuando naces no sabes de dónde vienes
Если, родившись, ты не знаешь, откуда ты родом
Y cuando mueres no sabes a dónde vas?
И когда ты умрешь, ты не знаешь, куда идешь?






Attention! Feel free to leave feedback.