Lyrics and translation Suresh Wadkar feat. Arvind Hasabnish - Morya Re Bappa Morya

Morya Re Bappa Morya

मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
एक दो तीन चार
(गणपति का जय जयकार)
एक दो तीन चार
(गणपति का जय जयकार)
एक दो तीन चार
(गणपति का जय जयकार)
एक दो तीन चार
(गणपति का जय जयकार)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
पांच छे सात आठ
(गणपति है सब के साथ)
पांच छे सात आठ
(गणपति है सब के साथ)
पांच छे सात आठ
(गणपति है सब के साथ)
पांच छे सात आठ
(गणपति है सब के साथ)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
नौ दस ग्यारह बारह
(गणपति है सबको प्यारा)
नौ दस ग्यारह बारह
(गणपति है सबको प्यारा)
नौ दस ग्यारह बारह
(गणपति है सबको प्यारा)
नौ दस ग्यारह बारह
(गणपति है सबको प्यारा)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
तेरा चौदह पन्द्रह सोलह
(गणपति है सबसे भोला)
तेरा चौदह पन्द्रह सोलह
(गणपति है सबसे भोला)
तेरा चौदह पन्द्रह सोलह
(गणपति है सबसे भोला)
तेरा चौदह पन्द्रह सोलह
(गणपति का चूहा बोला)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
सत्रह अठारह उन्नीस बीस
(गणपति हैं सबके बीच)
सत्रह अठारह उन्नीस बीस
(गणपति हैं सबके बीच)
सत्रह अठारह उन्नीस बीस
(गणपति हैं सबके बीच)
सत्रह अठारह उन्नीस बीस
(गणपति हैं सबके बीच)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
असि नब्बे पुरे सौ
(गणपति का नाम लो)
असि नब्बे पुरे सौ
(गणपति का नाम लो)
असि नब्बे पुरे सौ
(गणपति का नाम लो)
अरे, असि नब्बे पुरे सौ
(गणपति का नाम लो)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बाप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
मोरया रे बप्पा मोरया रे
(मोरया रे बप्पा मोरया रे)
गणपति बप्पा मौर्य, मंगल मूर्ति
मोरया

Morya Re Bappa Morya

Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Un, deux, trois, quatre
(Gloire à Ganapati)
Un, deux, trois, quatre
(Gloire à Ganapati)
Un, deux, trois, quatre
(Gloire à Ganapati)
Un, deux, trois, quatre
(Gloire à Ganapati)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Cinq, six, sept, huit
(Ganapati est avec nous tous.)
Cinq, six, sept, huit
(Ganapati est avec nous tous.)
Cinq, six, sept, huit
(Ganapati est avec nous tous.)
Cinq, six, sept, huit
(Ganapati est avec nous tous.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Neuf, dix, onze, douze
(Ganapati est cher à tous.)
Neuf, dix, onze, douze
(Ganapati est cher à tous.)
Neuf, dix, onze, douze
(Ganapati est cher à tous.)
Neuf, dix, onze, douze
(Ganapati est cher à tous.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Treize, quatorze, quinze, seize
(Ganapati est le plus innocent.)
Treize, quatorze, quinze, seize
(Ganapati est le plus innocent.)
Treize, quatorze, quinze, seize
(Ganapati est le plus innocent.)
Treize, quatorze, quinze, seize
(La souris de Ganapati a crié.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt
(Ganapati est parmi nous tous.)
Dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt
(Ganapati est parmi nous tous.)
Dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt
(Ganapati est parmi nous tous.)
Dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt
(Ganapati est parmi nous tous.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Nous sommes à quatre-vingt-dix, nous sommes à cent
(Chante le nom de Ganapati)
Nous sommes à quatre-vingt-dix, nous sommes à cent
(Chante le nom de Ganapati)
Nous sommes à quatre-vingt-dix, nous sommes à cent
(Chante le nom de Ganapati)
Oh, nous sommes à quatre-vingt-dix, nous sommes à cent
(Chante le nom de Ganapati)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Mon cher, mon Morya, mon adoré.
(Mon cher, mon Morya, mon adoré.)
Ganapati Bappa Morya, la forme de la prospérité
Morya