Lyrics and French translation Surf Curse - Little Rock ‘n’ Roller

Little Rock ‘n’ Roller

Little rock 'n' roller
Could've fooled me
You got style and you got taste
Watch a big ol' smile
Grow upon your face
Do my best to keep it in its place

Who could've known that we'd end up here tonight?
Most of the days, I'm just holding on for dear life
When I feel low, I get high when I look in those eyes
It's real love that is born in real time

Now we're kissing on the wall
In front of everyone
How the fuck did we end up here?
But I know that you can't stay
Drive back to the bay
But I'll keep you in my heart

Who could've known that we'd end up here tonight?
Most of the days, I'm just holding on for dear life
When I feel low, I get high when I look in those eyes
It's real love that is born in real time

Little rock 'n' roller
Hope to see you soon

Petite rockeuse

Petite rockeuse
Tu m'aurais eu
Tu as du style et du goût
Je vois un grand sourire
S'épanouir sur ton visage
Je fais de mon mieux pour le garder à sa place

Qui aurait cru qu'on finirait ici ce soir ?
La plupart du temps, je m'accroche à la vie
Quand je me sens mal, je plane en regardant tes yeux
C'est le véritable amour qui naît en temps réel

Maintenant on s'embrasse contre le mur
Devant tout le monde
Comment diable on a atterri ici ?
Mais je sais que tu ne peux pas rester
Tu retournes à la baie
Mais je te garderai dans mon cœur

Qui aurait cru qu'on finirait ici ce soir ?
La plupart du temps, je m'accroche à la vie
Quand je me sens mal, je plane en regardant tes yeux
C'est le véritable amour qui naît en temps réel

Petite rockeuse
J'espère te revoir bientôt