Lyrics and translation Surf Curse - Midnight Cowboy
Hope
I
don′t
wake
you
tonight
Надеюсь,
я
не
разбужу
тебя
сегодня
ночью.
But
the
boy
knows
when
the
moneys
tight
Но
мальчик
знает,
когда
деньги
кончаются.
Walking
around
under
neon
lights
Гулять
под
неоновыми
огнями
Find
me
a
lover
if
the
moneys
right
Найди
мне
любовника,
если
деньги
верны.
I've
been
living
like
a
midnight
cowboy
Я
живу,
как
Полуночный
ковбой.
Showing
it
off
the
cruisers
eyes
Демонстрируя
это
глазами
крейсеров
I′ve
been
living
like
a
midnight
cowboy
Я
живу,
как
Полуночный
ковбой.
Dreaming
of
the
days
of
a
different
life
Мечтаю
о
днях
другой
жизни.
Some
of
them
I
meet
at
the
bars
Некоторых
я
встречаю
в
барах.
And
some
of
them
want
me
in
their
cars
И
некоторые
из
них
хотят,
чтобы
я
был
в
их
машинах.
When
they
take
me
I
close
my
eyes
Когда
они
берут
меня,
я
закрываю
глаза.
Imagining
you
living
the
desert
life
Представляю,
как
ты
живешь
пустынной
жизнью.
I've
been
living
like
a
midnight
cowboy
Я
живу,
как
Полуночный
ковбой.
Showing
it
off
to
the
cruisers
eyes
Демонстрируя
это
перед
глазами
крейсеров
I've
been
living
like
a
midnight
cowboy
Я
живу,
как
Полуночный
ковбой.
Dreaming
of
the
days
of
a
different
life
Мечтаю
о
днях
другой
жизни.
I′ve
been
oh
i′ve
been
Я
был
О
я
был
I've
been
like
a
midnight
cowboy
Я
был
как
Полуночный
ковбой.
I′ve
been
oh
i've
been
Я
был
О
я
был
I′ve
been
like
a
midnight
cowboy
Я
был
как
Полуночный
ковбой.
I've
been
oh
i′ve
been
Я
был
О
я
был
I've
been
like
a
midnight
cowboy
Я
был
как
Полуночный
ковбой.
I've
been
oh
i′ve
been
Я
был
О
я
был
I′ve
been
like
a
midnight
cowboy
Я
был
как
Полуночный
ковбой.
I've
been
oh
i′ve
been
Я
был
О
я
был
I've
been
like
a
midnight
cowboy
Я
был
как
Полуночный
ковбой.
I′ve
been
oh
i've
been
Я
был
О
я
был
I′ve
been
like
a
midnight
cowboy
Я
был
как
Полуночный
ковбой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicholas Foster Rattigan, Jacob Scott Rubeck
Attention! Feel free to leave feedback.