Lyrics and translation Surf God - Demi-Demons

Demi-Demons

Niggas begging for a front
Fuck it up then try to cry to ya
Whip them tears an get in gear
Before this nine do it
Mixing friendships with the business
Sounds great but it's a bad decision
Cause when them numbers come up Short you can't let up the tension

Yea I heard you sorry
Don't be sorry be efficient
Bag like Lori Harvey
Every nigga want the ticket
Bet if they could see the future
Doggie wouldn't even risk it
Now he's begging for biscuit
Trynna crash out for some chicken
Bring it straight to me
Fucked my bag up trynna help you
That's like snaking me

Said that money change a nigga
That's the devils fee
Demi demon play me wrong
I'll make a angel breath
Yea that's my dog I'll put em down
If he get off the leash
Niggas ain't shit but tab an a leach
Damn even yo bitch can agree
In my dm like big bro
Can you get me out the streets
Who's cheese you flexing on ig

Slimmed my partner for his stash
Now he's humble think he learned His lesson
School of hard knocks tough love
It come from lethal weapons
A wolf in sheeps clothing
Or a master of deception
The true king cobra
Or demigod with good intentions

I just show them what I want
No look pass an then I dunk
You can't guess the route I'm going
Even twelve ain't keeping up
You my partna or a stain
In the end it's all the same
Been on both sides of the barrel
I can tell you where to aim aye

I'd rather ride in theses streets alone
Never know when the beef is on
I'd rather die in these streets alone
Ain't no love when cheeses is gone
I'd rather ride in theses streets alone
Never know when the beef is on
I'd rather die in these streets alone
Ain't no love when cheeses is gone

Come with me hail Mary
Run quick see
What do we have here now
They done brought them choppas Out dadadadda

I ain't a killer but I'm with em baby
Fresh to death diamonds shinnin Every time I step
Everyday designer fits
I don't call this drip
Twenty-five just for my kit
Wait till I freeze the wrist
Better yet might freeze ya bitch
A hundred on a steak
Eat half the meal
Then give that shit away
My city know I'm lit
This money coming
Each an every way
I broke another bitch
Her legs wobble while she walk away
I'm a legend in this shit
But they won't say that
Till I'm in the grave

I'd rather ride in theses streets alone
Never know when the beef is on
I'd rather die in these streets alone
Ain't no love when cheeses is gone
I'd rather ride in theses streets alone
Never know when the beef is on
I'd rather die in these streets alone
Ain't no love when cheeses is gone

Demi-Démons

Les mecs supplient pour une place en première ligne
Ils font le bordel puis essaient de se lamenter
Essuie tes larmes et prépare-toi
Avant que cette arme ne le fasse
Mélanger l'amitié avec les affaires
Cela semble bien mais c'est une mauvaise décision
Parce que quand les chiffres sont insuffisants, tu ne peux pas relâcher la tension

Ouais, j'ai entendu dire que tu étais désolé
Ne sois pas désolé, sois efficace
Gagne comme Lori Harvey
Chaque mec veut le ticket
Parie qu'ils pourraient voir l'avenir
Le chien ne prendrait même pas le risque
Maintenant, il supplie pour un biscuit
Essaye de se faire rembourser un poulet
Ramène-le directement à moi
J'ai foiré mon sac en essayant de t'aider
C'est comme me tromper

On dit que l'argent change un mec
C'est le prix du diable
Demi-démon m'a joué un mauvais tour
Je vais faire respirer un ange
Ouais, c'est mon chien, je vais le mettre au tapis
S'il sort de sa laisse
Les mecs ne sont rien d'autre qu'un ongle et une sangsue
Putain, même ta meuf peut être d'accord
Dans mes DM comme grand frère
Peux-tu me sortir de la rue
C'est quoi ce fromage que tu flexes sur IG

J'ai dépouillé mon partenaire de son stock
Maintenant, il est humble, il pense avoir appris sa leçon
L'école des coups durs, amour dur
Cela vient d'armes létales
Un loup dans la peau d'un mouton
Ou un maître de la tromperie
Le vrai cobra royal
Ou un demi-dieu avec de bonnes intentions

Je leur montre juste ce que je veux
Sans regarder, je passe et je dunke
Tu ne peux pas deviner l'itinéraire que je vais prendre
Même douze ne peuvent pas suivre
Tu es mon partenaire ou une tache
Au final, c'est pareil
J'ai été des deux côtés du canon
Je peux te dire où viser, ouais

Je préfère rouler dans ces rues tout seul
On ne sait jamais quand le boeuf arrive
Je préfère mourir dans ces rues tout seul
Il n'y a pas d'amour quand le fromage est parti
Je préfère rouler dans ces rues tout seul
On ne sait jamais quand le boeuf arrive
Je préfère mourir dans ces rues tout seul
Il n'y a pas d'amour quand le fromage est parti

Viens avec moi, Marie, prie pour nous
Cours vite, regarde
Qu'est-ce qu'on a là maintenant
Ils ont sorti leurs choppas, dadadadda

Je ne suis pas un tueur, mais je suis avec lui, bébé
Des diamants frais et mortels scintillent à chaque pas que je fais
Des tenues de créateurs tous les jours
Je n'appelle pas ça du drip
Vingt-cinq juste pour mon kit
Attends que je fige le poignet
Encore mieux, je pourrais figer ta meuf
Cent pour un steak
Je mange la moitié du repas
Puis je donne ce truc
Ma ville sait que je suis allumé
Cet argent arrive
De toutes les façons
J'ai brisé une autre meuf
Ses jambes tremblent quand elle s'en va
Je suis une légende dans cette merde
Mais ils ne le diront pas
Jusqu'à ce que je sois dans la tombe

Je préfère rouler dans ces rues tout seul
On ne sait jamais quand le boeuf arrive
Je préfère mourir dans ces rues tout seul
Il n'y a pas d'amour quand le fromage est parti
Je préfère rouler dans ces rues tout seul
On ne sait jamais quand le boeuf arrive
Je préfère mourir dans ces rues tout seul
Il n'y a pas d'amour quand le fromage est parti