Lyrics and translation Surf God - Demigods

Demigods

A demigod or demi-god is a minor deity or a mortal or immortal
Who is the offspring of a god and a human
Or a figure who has attained divine status after death

Louisvillan not ya average civilian
Must be god of the sea cause my flow got a million
I turned up the heat Now I burnt down the building
Getting harder to breathe got the smoke to the ceiling
How far will you go when expected to fail
For my brothers up in heaven I'm giving Em hell
A diamond in the rough had to break out my shell
I'm not done with Snow White till I break seven scales

I can't waste time
Gotta get this pape everyday grind

But these niggas wanna hate cause they ain't shine
But it ain't my fault boy don't get white chalk
Trynna shake this fate cross state lines
Up early out late made the day mines
Optimistic still ain't hit my prime
Said I changed but you ain't got a dime
Wait hold up
Like who gonna be there if I go risk it all
Kick myself off the team to go see my niggas ball
I can run up this work if the plug just keep it raw
Couldn't speak if he wanted the rock done locked his jaw
Living life this way get dangerous
These niggas do whatever to get famous
Young gunnas take ya top off brainless
Brag about the body to the opps so shameless
Roll up another stick get faded
Fell in love with me she jaded
Tell her bring her best friend Jaden

Trynna see y'all both go to work in
Cadence

I can give you the canvas but I can't help you paint it
The vision is yours you got the tools now make it
Just stay on the course you get that chance then take it
Never ran from our demons we're demigods we face em
Louisvillan not ya average civilian
Must be god of the sea cause my flow got a million
I turned up the heat Now I burnt down the building
Getting harder to breathe got the smoke to the ceiling
How far will you go when expected to fail
For my brothers up in heaven I'm giving Em hell
A diamond in the rough had to break out my shell
I'm not done with Snow White till I break seven scale

Demi-dieux

Un demi-dieu ou un demi-dieu est une divinité mineure ou un mortel ou un immortel
Qui est le descendant d'un dieu et d'un humain
Ou une figure qui a atteint le statut divin après la mort

Louisvillan pas votre civil ordinaire
Doit être le dieu de la mer car mon flow a un million
J'ai augmenté la chaleur Maintenant j'ai brûlé le bâtiment
Il devient de plus en plus difficile de respirer, la fumée monte au plafond
Jusqu'où iras-tu quand on s'attend à ce que tu échoues
Pour mes frères au paradis, je leur donne l'enfer
Un diamant brut a dû sortir de ma coquille
Je n'en ai pas fini avec Blanche-Neige jusqu'à ce que je rompe sept écailles

Je n'ai pas de temps à perdre
Je dois avoir ce papier tous les jours

Mais ces négros veulent me haïr parce qu'ils ne brillent pas
Mais ce n'est pas de ma faute, mon garçon, ne sois pas blanc
Essayer de secouer ce destin traverser les frontières de l'État
Lever tôt, se coucher tard, la journée est à moi
Optimiste, je n'ai pas encore atteint mon apogée
J'ai dit que j'avais changé, mais tu n'as pas un sou
Attends une minute
Comme qui sera là si je risque tout
Me renvoyer de l'équipe pour aller voir mes négros jouer au ballon
Je peux faire ce travail si le plug le garde brut
Il ne pouvait pas parler s'il voulait que le rocher soit verrouillé sa mâchoire
Vivre la vie de cette façon devient dangereux
Ces négros font tout pour devenir célèbres
Les jeunes tireurs te prennent le dessus sans cerveau
Se vanter du corps aux ennemis, c'est sans vergogne
Rouler une autre clope, se défoncer
Je suis tombé amoureux de moi, elle est amère
Dis-lui d'amener sa meilleure amie Jaden

J'essaie de vous voir tous les deux aller travailler dans
Cadence

Je peux te donner la toile, mais je ne peux pas t'aider à la peindre
La vision est la tienne, tu as les outils, maintenant fais-le
Reste juste sur le cap, tu as cette chance, alors prends-la
Nous n'avons jamais fui nos démons, nous sommes des demi-dieux, nous les affrontons
Louisvillan pas votre civil ordinaire
Doit être le dieu de la mer car mon flow a un million
J'ai augmenté la chaleur Maintenant j'ai brûlé le bâtiment
Il devient de plus en plus difficile de respirer, la fumée monte au plafond
Jusqu'où iras-tu quand on s'attend à ce que tu échoues
Pour mes frères au paradis, je leur donne l'enfer
Un diamant brut a dû sortir de ma coquille
Je n'en ai pas fini avec Blanche-Neige jusqu'à ce que je rompe sept écailles