Lyrics and translation Surf God - Show Stoppa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Show Stoppa
Star de la scène
Show
stoppa
when
I
hit
the
scene
Star
de
la
scène
quand
j'arrive
Pendant
hitting
an
fit
ot
Mon
pendentif
brille,
ma
tenue
est
parfaite
Over
time
on
my
grind
J'ai
bossé
dur
avec
le
temps
Put
my
hustles
in
the
streets
J'ai
mis
mes
combines
dans
la
rue
Pay
my
tides
for
my
sins
Je
paie
le
prix
de
mes
péchés
Like
they
fees
up
to
me
Comme
si
c'était
des
frais
pour
moi
Demigod
from
olympus
who's
he
Demi-dieu
de
l'Olympe,
qui
est-il
?
Niggas
know
what
that
mean
Les
gars
savent
ce
que
ça
veut
dire
Yea
surf
capital
g-o-d
Ouais,
maître
du
surf,
D-I-E-U
Kinda
hard
to
mention
without
Money
or
weed
Difficile
de
me
mentionner
sans
argent
ou
weed
Known
for
serving
these
niggas
Connu
pour
servir
ces
gars
Like
tables
Comme
des
tables
All
facts
in
raps
no
fables
(No
cap)
Que
des
faits
dans
mes
raps,
pas
de
fables
(Sans
mentir)
Ain't
forget
about
them
nights
J'ai
pas
oublié
ces
nuits
Now
flat
screens
guarding
Maintenant
des
écrans
plats
protègent
My
safe
room
Ma
pièce
sécurisée
Now
she
throw
it
Maintenant
elle
se
déchaîne
Every
time
she
hear
bass
boom
Chaque
fois
qu'elle
entend
la
basse
gronder
(She
throw
it)
(Elle
se
déchaîne)
Dollars
flying
remember
Les
dollars
volent,
je
me
souviens
Praying
for
a
break
though
Prier
pour
une
pause
pourtant
Watch
for
shape
shifters
Attention
aux
imposteurs
Dawg
might
try
to
snake
you
Un
pote
pourrait
essayer
de
te
doubler
I'm
my
own
shooter
Je
suis
mon
propre
tireur
Got
sum
niggas
like
to
spray
too
J'ai
des
gars
qui
aiment
tirer
aussi
And
I'm
with
that
Et
je
suis
de
ceux-là
Better
up
it
first
Vaut
mieux
assurer
d'abord
Or
get
kicked
back
Ou
se
faire
remballer
Won't
get
shit
snatched
Impossible
de
me
voler
quoi
que
ce
soit
Playing
like
I'm
dude
Faire
comme
si
j'étais
ce
mec
Boy
this
ain't
that
Mon
gars,
c'est
pas
ça
I
been
itching
for
a
sin
J'ai
envie
d'un
péché
That
I
can't
get
back
Que
je
ne
peux
pas
racheter
Guaranteed
to
leave
the
scene
Garanti
de
quitter
la
scène
With
diamonds
in
tact
Avec
mes
diamants
intacts
If
I
don't
another
case
Si
j'en
ai
pas
une
autre
affaire
Gotta
get
crack
Faut
que
j'aille
en
chercher
Bet
this
choppa
Parie
que
cette
mitraillette
Da
da
blitt
blattt
Da
da
blitt
blattt
Boomin
exotic
Je
fume
de
l'exotique
These
niggas
can't
play
Ces
gars
ne
peuvent
pas
jouer
With
my
profit
Avec
mes
profits
Got
prices
I
brought
from
the
tropics
J'ai
des
prix
que
j'ai
ramenés
des
tropiques
No
comp
in
my
section
Pas
de
concurrence
dans
ma
section
When
comes
down
Quand
il
s'agit
To
slapping
that
za
De
fumer
cette
beuh
You
would
think
Tu
pourrais
croire
Fetnal
in
the
package
Qu'il
y
a
du
fentanyl
dans
le
paquet
(Just
might)
(C'est
possible)
Really
stacking
them
extras
J'accumule
vraiment
les
extras
Flights
they
been
getting
repetitive
Les
vols
deviennent
répétitifs
Bows
out
the
way
Enlevez-vous
du
chemin
So
I'm
heading
there
Je
me
dirige
là-bas
No
hand
out
or
co
signs
Pas
d'aumône
ni
de
piston
Thank
the
god
for
the
plug
Remercie
le
ciel
pour
le
fournisseur
Cause
I
had
a
long
ride
Parce
que
j'ai
eu
un
long
trajet
(Cause
I
had
a
long
ride)
(Parce
que
j'ai
eu
un
long
trajet)
Gang
full
of
crash
dummies
Un
gang
de
casse-cou
This
pape
my
insurance
Ce
fric
est
mon
assurance
In
case
you
wanna
act
funny
Au
cas
où
tu
voudrais
faire
le
malin
(Boom
boom
boom)
(Boom
boom
boom)
Niggas
can't
latch
on
me
Impossible
de
me
suivre
Walked
through
the
storm
J'ai
traversé
la
tempête
Tables
turned
La
roue
a
tourné
Now
I'm
big
homie
Maintenant
je
suis
le
boss
We
flashing
our
money
On
exhibe
notre
argent
And
show
what
it
do
Et
on
montre
comment
on
fait
You
niggas
so
broke
Vous
êtes
tellement
fauchés
Can't
do
one
of
the
two
Incapables
de
faire
l'un
ou
l'autre
If
I
find
a
short
cut
Si
je
trouve
un
raccourci
I'm
showing
the
crew
Je
le
montre
à
l'équipe
How
the
hell
can
they
fall
Comment
peuvent-ils
tomber
If
they
all
great
as
you
S'ils
sont
tous
aussi
bons
que
toi
They
can't
Ils
ne
peuvent
pas
(They
can't)
(Ils
ne
peuvent
pas)
Ain't
having
petty
rivals
Je
n'ai
pas
de
rivaux
minables
Gotta
run
another
mile
Faut
courir
un
kilomètre
de
plus
Just
to
catch
my
rank
Juste
pour
atteindre
mon
niveau
Could
never
be
the
victim
Je
ne
pourrais
jamais
être
la
victime
Tell
my
dawg
to
go
an
sick
em
Je
dis
à
mon
pote
d'aller
les
faire
tomber
Watchu
think
he
ain't
Tu
crois
qu'il
n'est
pas
For
this
bread
Prêt
pour
ce
fric
?
I'll
have
ya
best
man
Je
ferai
en
sorte
que
ton
meilleur
ami
Sitting
at
ya
bed
Soit
assis
à
ton
chevet
Fighting
demons
every
blink
(Yea)
Combattre
les
démons
à
chaque
instant
(Ouais)
Contemplating
what
to
think
Réfléchir
à
quoi
penser
(Go
get
em)
(Vas-y,
attrape-les)
Trynna
put
ya
ass
to
sleep
Essayer
de
t'endormir
pour
de
bon
(Man
down)
(Homme
à
terre)
I
ain't
going
Je
ne
recule
pas
Behind
this
forty
cal
I'm
blowing
Derrière
ce
40
calibres,
je
tire
If
surfs
in
the
south
it's
snowing
Si
Surf
est
dans
le
sud,
il
neige
(That
girl)
(Cette
fille)
You
catch
me
out
about
Si
tu
me
vois
dehors
I
got
paid
cheese
for
it
C'est
que
j'ai
été
payé
pour
ça
Pop
ya
in
ya
mouth
Te
faire
ta
fête
Prolly
made
worried
T'aura
probablement
rendu
inquiet
A
lil
traumatized
Un
peu
traumatisé
Another
untold
story
Une
autre
histoire
jamais
racontée
What
the
hell
that
noise
C'est
quoi
ce
bruit
?
Brodie
off
a
bean
Mon
pote
est
défoncé
Now
he
got
me
noid
Maintenant
il
me
rend
parano
Doing
anything
just
to
fill
that
void
Faire
n'importe
quoi
pour
combler
ce
vide
But
I
got
em
Mais
je
les
ai
If
gang
say
it's
smoke
Si
le
gang
dit
que
ça
sent
la
poudre
No
problem
(Yea)
Pas
de
problème
(Ouais)
I
was
really
camping
out
Je
campaist
vraiment
One
whip
two
fires
Une
voiture,
deux
flingues
Trynna
catch
a
m
Essayer
d'attraper
un
million
Barely
dodged
one
time
J'ai
failli
me
faire
avoir
une
fois
Shortty
know
I'm
him
Bébé
sait
que
je
suis
le
bon
Wasn't
hard
realize
C'était
pas
dur
à
réaliser
Crazy
what
they'll
do
C'est
fou
ce
qu'ils
font
When
ya
names
rise
Quand
ton
nom
monte
Wonder
who
gone
shoot
Je
me
demande
qui
va
tirer
With
the
game
on
the
Line
Quand
le
jeu
est
en
jeu
With
gang
on
the
Line
Quand
le
gang
est
en
jeu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Ware
Attention! Feel free to leave feedback.