Surf God - Stranger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Surf God - Stranger




Stranger
Inconnu
Ain't no stranger to the game (Nah)
Je ne suis pas étranger au jeu (Non)
Funny how I came for what I claimed
C'est drôle comment je suis venu pour ce que j'ai réclamé
Then I ran it the bank
Ensuite, j'ai couru à la banque
Now tell me what you think
Maintenant, dis-moi ce que tu en penses
(Gone)
(Parti)
Hatters taking shots but they blanks
Les détracteurs tirent des coups mais ce sont des blancs
Give af what they think
Je m'en fous de ce qu'ils pensent
I ain't worried bout it (No cap)
Je ne suis pas inquiet à ce sujet (Pas de cap)
Pull up with pump
Arrivée avec pompe
Push some air up out it
J'envoie un peu d'air
(Bap bap)
(Bap bap)
High grade like cologne
De la haute qualité comme de l'eau de Cologne
Sticking to the fabric
Colle au tissu
I could never trust that hoe
Je n'ai jamais pu faire confiance à cette salope
Met her up in magic
Je l'ai rencontrée à Magic
(Keep going)
(Continue)
Thot I use to know
La salope que je connaissais
Kept the back end coming
A gardé le cul qui arrive
(She did)
(Elle l'a fait)
Throw it cause her ass keep jumping
Jette-le parce que son cul continue de sauter
I'll a never stop
Je n'arrêterai jamais
Cause the bag keeps running
Parce que le sac continue de courir
Shortty two face
Shorty à deux visages
An ha man been fronting
Et son homme a fait semblant
I ain't gotta choice
Je n'ai pas le choix
Racks got a nigga stunting
Les billets font faire des cascades à un négro
(I'm gone)
(Je suis parti)
Neva had a voice
N'a jamais eu de voix
Now my name mean something
Maintenant, mon nom signifie quelque chose
(It's Surf)
(C'est Surf)
Surf Rode the wave
Surf a roulé la vague
Stayed down till the current
Est resté enfoncé jusqu'au courant
Up now so a nigga Important (Yea)
En haut maintenant, donc un négro est important (Ouais)
Top speed
Vitesse maximale
Man I left the lane Scorching
J'ai quitté la voie en brûlant
(Gone)
(Parti)
News feed just a pic of me Scoring
Le fil d'actualité n'est qu'une photo de moi qui marque
Coast to coast I ain't even touring
D'un océan à l'autre, je ne suis même pas en tournée
(Nah)
(Non)
I'm in the club then I bet it start pouring
Je suis au club, puis je parie que ça commence à pleuvoir
(Yea)
(Ouais)
Making ones take flight no Jordan
Faire prendre son envol aux uns sans Jordan
Hitting shots from the back
Frapper des coups de l'arrière
She recording
Elle enregistre
Heard it through the grape vine
Entendu par la rumeur
You ain't really bout that
Tu n'es pas vraiment pour ça
Ima pull his card
Je vais tirer sa carte
Doubt a nigga even fight back
Doute qu'un négro se batte même
Staring at my chain
Fixant ma chaîne
Now she asking for ha sight back
Maintenant, elle demande sa vue en retour
It was love
C'était de l'amour
Till he never got his wife back
Jusqu'à ce qu'il ne retrouve jamais sa femme
(Hahah)
(Hahah)
Oops my fault (Ha)
Oups, c'est ma faute (Ha)
Lame pocket watching
Lame qui regarde les poches
My vault (Goofy)
Mon coffre-fort (Bête)
Got her dancing in the camera
L'a fait danser à la caméra
Tick tok (Heyy)
Tick tok (Heyy)
All the foreigns panoramic
Tous les étrangers panoramiques
Roof off
Toit ouvert
All my niggas too solid you soft (Soft)
Tous mes négros sont trop solides, tu es mou (Mou)
You might catch me up in Nemians Not ross
Tu pourrais me trouver à Nemians pas Ross
If I want it then I get it
Si je le veux, je l'obtiens
Fuck the cost
Fous le coût
Shortty kick me to the curb
Shorty me met à la porte
Her loss
Sa perte
(Ha loss)
(Ha perte)
Thought I knew who you was
J'ai pensé que je savais qui tu étais
But ya change on me
Mais tu as changé pour moi
Tried to run game on me
Essaye de jouer un jeu sur moi
Lame nigga fake bitch
Négro faible, fausse chienne
They all look the same to me
Elles me paraissent toutes pareilles
Ain't no stranger to the game (Nah)
Je ne suis pas étranger au jeu (Non)
Funny how I came for what I claimed
C'est drôle comment je suis venu pour ce que j'ai réclamé
Then I ran it the bank
Ensuite, j'ai couru à la banque
Now tell me what you think
Maintenant, dis-moi ce que tu en penses
(Gone)
(Parti)
Hatters taking shots but they blanks
Les détracteurs tirent des coups mais ce sont des blancs
Give af what they think
Je m'en fous de ce qu'ils pensent
I ain't worried bout it (No cap)
Je ne suis pas inquiet à ce sujet (Pas de cap)
Pull up with pump
Arrivée avec pompe
Push some air up out it
J'envoie un peu d'air
(Bap bap)
(Bap bap)
High grade like cologne
De la haute qualité comme de l'eau de Cologne
Sticking to the fabric
Colle au tissu
I could never trust that hoe
Je n'ai jamais pu faire confiance à cette salope
Met her up in magic
Je l'ai rencontrée à Magic
(Keep going)
(Continue)
Thot I use to know
La salope que je connaissais
Kept the back end coming
A gardé le cul qui arrive
(She did)
(Elle l'a fait)
Throw it cause her ass keep jumping
Jette-le parce que son cul continue de sauter
I'll a never stop
Je n'arrêterai jamais
Cause the bag keeps running
Parce que le sac continue de courir
Shortty two face
Shorty à deux visages
An ha man been fronting
Et son homme a fait semblant
I ain't gotta choice
Je n'ai pas le choix
Racks got a nigga stunting
Les billets font faire des cascades à un négro
(I'm gone)
(Je suis parti)
Neva had a voice
N'a jamais eu de voix
Now my name mean something
Maintenant, mon nom signifie quelque chose
(It's Surf)
(C'est Surf)





Writer(s): David Ware


Attention! Feel free to leave feedback.