Lyrics and translation Surf God - Till The Trap Close
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Till The Trap Close
Jusqu'à la fermeture du piege
Bitch
I'm
in
the
trap
till
the
trap
close
Salope,
je
suis
dans
le
piege
jusqu'à
la
fermeture
On
the
highest
floor
aint
no
back
doors
Au
dernier
étage,
pas
de
porte
de
derrière
Don't
matter
how
it
go
Peu
importe
comment
ça
se
passe
Never
stop
You
just
keep
going
Ne
t'arrête
jamais,
tu
continues
d'avancer
Loss
my
girl
in
a
shoot
out
J'ai
perdu
ma
meuf
dans
une
fusillade
Right
outside
my
home
Juste
devant
chez
moi
Same
spot
I
boomed
out
Le
même
endroit
où
j'ai
pété
les
plombs
Till
the
lease
over
Jusqu'à
la
fin
du
bail
They
can
never
run
me
out
Ils
ne
pourront
jamais
me
faire
partir
They'll
get
ran
over
Ils
se
feront
écraser
Detectives
on
my
phone
Des
inspecteurs
me
harcèlent
au
téléphone
Trynna
get
closer
Ils
essaient
de
se
rapprocher
(Fuck
Em)
(Qu'ils
aillent
se
faire
foutre)
My
life
the
twilight
zone
Ma
vie
est
comme
la
Quatrième
Dimension
No
where
near
normal
Rien
de
normal
Still
surprising
myself
Je
me
surprends
encore
moi-même
Damn
I'm
on
a
run
Putain,
je
suis
sur
une
bonne
lancée
Still
reminding
myself
Je
me
rappelle
encore
Any
day
it
can
be
gone
Que
tout
peut
s'arrêter
du
jour
au
lendemain
Gotta
plan
out
my
steps
Je
dois
planifier
mes
prochains
coups
Ima
get
the
weight
gone
Je
vais
me
débarrasser
de
cette
came
Ain't
no
max
to
my
Reps
Il
n'y
a
pas
de
limite
à
mes
répétitions
Nigga
this
Is
how
I
live
Mec,
c'est
comme
ça
que
je
vis
But
to
you
it's
a
flex
Mais
pour
toi,
c'est
juste
du
spectacle
Done
caught
so
many
flights
J'ai
pris
tellement
de
vols
I
cant
wait
for
them
jets
J'ai
hâte
d'avoir
mes
propres
jets
Cant
believe
they
passed
the
torch
J'arrive
pas
à
croire
qu'ils
m'ont
passé
le
flambeau
Now
ima
put
it
to
they
neck
Maintenant,
je
vais
le
leur
mettre
sous
le
nez
I
ain't
never
coming
down
Je
ne
redescendrai
jamais
I
ain't
worried
bout
the
next
Je
ne
m'inquiète
pas
pour
la
suite
Ima
never
pass
the
crown
Je
ne
céderai
jamais
ma
couronne
You
gotta
take
it
off
my
head
Il
faudra
me
la
prendre
An
shit
won't
be
easy
Et
ça
ne
sera
pas
facile
I
been
waiting
on
this
moment
J'ai
attendu
ce
moment
I
won't
let
no
opponent
Je
ne
laisserai
aucun
adversaire
Just
defeat
me
Me
vaincre
My
Demons
on
board
Mes
démons
sont
à
bord
We
not
playing
quji
On
ne
joue
pas
au
Scrabble
I
done
really
camped
out
spots
J'ai
squatté
des
endroits
Trapping
out
my
grannies
J'ai
dealé
chez
ma
grand-mère
Moving
white
Je
bouge
de
la
blanche
Right
off
the
block
Directement
du
quartier
Kinda
hard
to
feel
me
C'est
difficile
de
me
comprendre
If
you
ain't
never
made
a
knot
Si
t'as
jamais
fait
de
fric
When
I
scrape
my
first
pot
Quand
j'ai
fait
mon
premier
billet
3 Years
later
3 ans
plus
tard
How
I
turn
into
Je
suis
devenu
The
snowman
of
the
south
Le
baron
de
la
drogue
du
Sud
Lil
quite
nigga
with
a
big
plan
Petit
gars
discret
avec
un
grand
plan
Got
Choppa
with
a
kick
stand
J'ai
une
kalach
avec
une
béquille
You
can't
hop
in
but
ya
bitch
can
Tu
peux
pas
monter
mais
ta
meuf
oui
Let
me
tell
you
bout
it
Laisse-moi
te
raconter
Long
nights
wrong
or
right
De
longues
nuits,
pour
le
meilleur
ou
pour
le
pire
Ain't
no
way
around
it
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire
Once
you
make
that
first
kick
Une
fois
que
tu
as
fait
ton
premier
coup
You
can't
stop
the
pounding
Tu
ne
peux
plus
arrêter
le
massacre
If
that
niggas
worth
a
hit
Si
ce
mec
mérite
de
se
faire
buter
Better
get
from
round
him
Faut
mieux
s'éloigner
de
lui
Extra
bodies
just
like
chips
Des
cadavres
qui
s'empilent
comme
des
chips
An
they
steady
piling
Et
ça
ne
fait
que
commencer
I'm
ya
biggest
rival
Je
suis
ton
plus
grand
rival
I'm
ya
hardest
challenge
Je
suis
ton
défi
le
plus
difficile
Every
move
is
vital
Chaque
mouvement
est
vital
Every
step
do
damage
Chaque
pas
fait
mal
Ima
take
you
to
that
level
Je
vais
t'emmener
à
un
niveau
No
one
else
can
manage
Que
personne
d'autre
ne
peut
gérer
Get
rich
or
die
trying
Devenir
riche
ou
mourir
en
essayant
I
done
lost
a
couple
J'en
ai
perdu
quelques-uns
en
route
If
I'm
lying
then
I'm
flying
Si
je
mens,
je
meurs
Some
niggas
jumped
ship
Certains
ont
quitté
le
navire
When
that
water
got
to
risen
Quand
l'eau
a
commencé
à
monter
Reached
a
new
climate
J'ai
atteint
un
nouveau
palier
Then
I
turned
into
Poseidon
Et
je
suis
devenu
Poséidon
Let
that
pressure
build
up
Laisse
la
pression
monter
No
one
knew
it'd
make
a
diamond
Personne
ne
savait
que
ça
créerait
un
diamant
Bitch
I'm
in
the
trap
till
the
trap
close
Salope,
je
suis
dans
le
piege
jusqu'à
la
fermeture
On
the
highest
floor
aint
no
back
doors
Au
dernier
étage,
pas
de
porte
de
derrière
Don't
matter
how
it
go
Peu
importe
comment
ça
se
passe
Never
stop
You
just
keep
going
Ne
t'arrête
jamais,
tu
continues
d'avancer
Loss
my
girl
in
a
shoot
out
J'ai
perdu
ma
meuf
dans
une
fusillade
Right
outside
my
home
Juste
devant
chez
moi
Same
spot
I
boomed
out
Le
même
endroit
où
j'ai
pété
les
plombs
Till
the
lease
over
Jusqu'à
la
fin
du
bail
They
can
never
run
me
out
Ils
ne
pourront
jamais
me
faire
partir
They'll
get
ran
over
Ils
se
feront
écraser
Detectives
on
my
phone
Des
inspecteurs
me
harcèlent
au
téléphone
Trynna
get
closer
Ils
essaient
de
se
rapprocher
(Fuck
Em)
(Qu'ils
aillent
se
faire
foutre)
My
life
the
twilight
zone
Ma
vie
est
comme
la
Quatrième
Dimension
No
where
near
normal
Rien
de
normal
And
this
shit
on
my
sleeve
Et
cette
merde
sur
ma
manche
I
been
in
the
trap
for
a
minute
Je
suis
dans
le
piege
depuis
un
moment
I
ain't
gone
stop
till
I'm
winning
Je
ne
m'arrêterai
pas
tant
que
je
n'aurai
pas
gagné
Know
that
murder
got
a
fee
Je
sais
que
le
meurtre
a
un
prix
An
every
sin
comes
with
repentance
Et
que
chaque
péché
appelle
le
repentir
Demigod
sent
from
heaven
Demi-dieu
envoyé
du
ciel
Gotta
see
it
to
believe
Il
faut
le
voir
pour
le
croire
So
you
better
watch
until
the
ending
Alors
tu
ferais
mieux
de
regarder
jusqu'à
la
fin
Think
it's
over
Tu
crois
que
c'est
fini
But
only
the
beginning
Mais
ce
n'est
que
le
début
DemiDemon
breaking
free
Demi-Démon
se
libérant
I
done
bust
the
latches
off
the
hinges
J'ai
fait
sauter
les
charnières
Ima
leave
em
with
Je
vais
les
laisser
avec
A
hundred
missed
mentions
(Ahhh)
Une
centaine
de
mentions
manquées
(Ahhh)
Bitch
I'm
in
the
trap
till
the
trap
close
Salope,
je
suis
dans
le
piege
jusqu'à
la
fermeture
On
the
highest
floor
aint
no
back
doors
Au
dernier
étage,
pas
de
porte
de
derrière
Don't
matter
how
it
go
Peu
importe
comment
ça
se
passe
Never
stop
You
just
keep
going
Ne
t'arrête
jamais,
tu
continues
d'avancer
Loss
my
girl
in
a
shoot
out
J'ai
perdu
ma
meuf
dans
une
fusillade
Right
outside
my
home
Juste
devant
chez
moi
Same
spot
I
boomed
out
Le
même
endroit
où
j'ai
pété
les
plombs
Till
the
lease
over
Jusqu'à
la
fin
du
bail
They
can
never
run
me
out
Ils
ne
pourront
jamais
me
faire
partir
They'll
get
ran
over
Ils
se
feront
écraser
Detectives
on
my
phone
Des
inspecteurs
me
harcèlent
au
téléphone
Trynna
get
closer
Ils
essaient
de
se
rapprocher
(Fuck
Em)
(Qu'ils
aillent
se
faire
foutre)
My
life
the
twilight
zone
Ma
vie
est
comme
la
Quatrième
Dimension
No
where
near
normal
Rien
de
normal
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Ware
Attention! Feel free to leave feedback.