Surf God - Untold Story - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Surf God - Untold Story




Untold Story
Histoire non racontée
Loss my baby to the streets
J'ai perdu mon bébé dans les rues
It left me traumatize
Ça m'a laissé traumatisé
Crazy I still see you when I look into Your Mommas eyes
C'est fou, je te vois encore quand je regarde dans les yeux de ta mère
Hope I get to heaven
J'espère aller au paradis
Lord know the pain
Le Seigneur sait la douleur
That I got left inside
Que j'ai laissée en moi
Illegal lethal weapons get back time
Les armes à feu illégales, ça donne du temps
Dawg know he gotta Die
Le mec sait qu'il doit mourir
Dawg know he gotta fry
Le mec sait qu'il doit frire
Missed you once but this a 30
Je t'ai manqué une fois, mais c'est un 30
It's gone claim the prize
C'est parti pour réclamer le prix
Rip my baby Allee fuck that Homeside
RIP mon bébé Allee, merde ce Homeside
He ain't no shooter
Il n'est pas un tireur
He pulled the trigger
Il a tiré la gâchette
Then he closed his eyes
Puis il a fermé les yeux
Pussy ran an hide
La lâche a couru se cacher
He won't come outside
Il ne sortira pas
We gone spin it back to back
On va faire tourner ça dos à dos
Until he slip an slide
Jusqu'à ce qu'il glisse et glisse
Pop his cap then hustle back
On lui pète le crâne, puis on repart
We Gone get high off guy
On va se défoncer à la mort
Taking shots like if I hit
Je tire des coups comme si je te touchais
She gone come back to life
Tu reviendrais à la vie
Damn I miss my wife
Putain, tu me manques, mon amour
High speeds
Grande vitesse
Shootouts
Fusillades
Cops An robbers
Flics et voleurs
Stakes is getting hotter
Les enjeux sont de plus en plus élevés
Streets cold
Les rues sont froides
Might just loose you soul
Tu pourrais perdre ton âme
If you don't think smarter
Si tu ne réfléchis pas plus intelligemment
I done lost it all
J'ai tout perdu
An still ain't fall the devil hitting Harder
Et je n'ai toujours pas sombré, le diable frappe plus fort
Heart of gold
Un cœur d'or
Once you choose that road
Une fois que tu choisis cette route
Them gates gone get farther
Ces portes vont s'éloigner
Catch em lacking
On les prend au dépourvu
Shells got chain reaction
Les obus ont une réaction en chaîne
Brains gones get to splashing
Les cerveaux éclaboussent
Target practice
Tir de précision
Shoulda left em on the scene
J'aurais les laisser sur la scène
Guess god don't ride with bastards
Je suppose que Dieu ne roule pas avec les salauds
Unc a pastor
Mon oncle est pasteur
So ima rap to him
Alors je vais lui rapper
Then do the damage after
Puis faire les dégâts après
Another chapter
Un autre chapitre
My Life been full of sin
Ma vie a été remplie de péché
I just been living faster
J'ai juste vécu plus vite
In That water waste deep
Dans ces eaux profondes
I Done lost my soul
J'ai perdu mon âme
Searching for a better way
Je cherche un meilleur chemin
Wit no where else to go
Sans nulle part aller
Roll the dice
Lance le
Risk the price
Risque le prix
What you riding for
Pour qui tu roules
Twist an turns on the road
Des virages et des détours sur la route
Some high some low
Des hauts et des bas
You ain't blowing shit
Tu ne fais pas péter de la merde
Never been toe-to-toe
Jamais été face à face
Shooting till the smoke was clear
Tirer jusqu'à ce que la fumée disparaisse
Chain on dancing
Chaîne qui danse
Flashes cracking
Flash qui crépite
Ain't no thunder here
Il n'y a pas de tonnerre ici
Talk in code on that jail phone
On parle en code sur ce téléphone de prison
Don't let them people hear
Ne laisse pas les gens entendre
Give em smoke in mirrors
On leur donne de la fumée dans les miroirs
That case gone disappear
Ce cas va disparaître
Behind them walls
Derrière ces murs
How they my opps
Comment peuvent-ils être mes ennemis
If we both sharing tears
Si on partage tous les deux des larmes
The otherside become same
L'autre côté devient le même
You share the pain y'all feel
Tu partages la douleur que vous ressentez tous
Sick this game drove me insane
Ce jeu me rend fou
This shit just can't be real
Cette merde ne peut pas être réelle
Can't explain the deal
Je ne peux pas expliquer l'affaire
I need my Baby still
J'ai toujours besoin de mon bébé
Damn
Putain
I miss you baby
Tu me manques, mon bébé
This shit just can't be real
Cette merde ne peut pas être réelle
I can't explain the deal
Je ne peux pas expliquer l'affaire
I need my baby still
J'ai toujours besoin de mon bébé





Writer(s): David Ware


Attention! Feel free to leave feedback.