Surf Mesa feat. Whethan & WILHELM - Fighting For You - translation of the lyrics into Russian

Fighting For You - Whethan , surf mesa translation in Russian




Fighting For You
Bare bones, I'm half of what I was
Голые кости, я наполовину тот, кем был.
I thought I was careful, but it wasn't enough
Я думал, что был осторожен, но этого было недостаточно.
Don't you let me go, baby, I can tell
Не отпускай меня, детка, я могу сказать
You're enjoying the power that you have
Вы наслаждаетесь силой, которая у вас есть
Just be careful, you might bleed me out
Просто будь осторожен, ты можешь истечь мне кровью.
You're a shot to the chest, I don't know what to do (ooh)
Ты выстрел в грудь, я не знаю, что делать (ох)
And I keep fighting myself while I'm fighting for you (ooh)
И я продолжаю бороться с собой, пока борюсь за тебя (ох)
I used to look for every exit sign
Раньше я искал каждый знак выхода
But it's too late now to get out, so
Но уже слишком поздно выбираться, так что
I keep fighting myself while I'm fighting for you (you, you, you, ooh)
Я продолжаю бороться с собой, пока борюсь за тебя (ты, ты, ты, ох)
Floating around in troubled waters
Плавающий в мутной воде
Knowing the edge is 'round the corner
Зная, что край уже не за горами
But I won't let go, baby, you can tell
Но я не отпущу, детка, ты можешь сказать
That I'm too foolish for my own best
Что я слишком глуп, чтобы делать все возможное
Hopelessly searching for nothing
Безнадежно ничего не ищу
You're a shot to the chest, I don't know what to do (ooh)
Ты выстрел в грудь, я не знаю, что делать (ох)
And I keep fighting myself while I'm fighting for you (ooh)
И я продолжаю бороться с собой, пока борюсь за тебя (ох)
I used to look for every exit sign
Раньше я искал каждый знак выхода
But it's too late now to get out, so
Но уже слишком поздно выбираться, так что
I keep fighting myself while I'm fighting for you (you, you, you, ooh)
Я продолжаю бороться с собой, пока борюсь за тебя (ты, ты, ты, ох)
I used to look for every exit sign
Раньше я искал каждый знак выхода
But it's too late now to get out, so
Но уже слишком поздно выбираться, так что
I keep fighting myself while I'm fighting for you (you, you, you, you)
Я продолжаю бороться с собой, пока борюсь за тебя (ты, ты, ты, ты)





Writer(s): Ethan Snoreck, Oskar Mikael Axel Rindborg, Wilhelm Karl Borjesson, Powell Aguirre


Attention! Feel free to leave feedback.