Lyrics and translation Surface - Cut and Dry

Cut and Dry

Every day I try and see myself through everybody's eyes
Every night I try and tell myself it's only compromise

Everything that's good always seems so far away
Let me go my own way

When I'm really gone I really feel I know the answers
Let me take it day by day, yeah

It's cut and dry, yeah
It's cut and dry

Every day the sun burns out my eyes, the night is my disguise
Breaking waves upon the shore still hide all of my empty lies

The windows swing wide open as they start to call my name
Let me go my own way

How can I be sure that I make it through the years
Let me take it day by day, yeah

It's cut and dry, yeah
It's cut and dry

Every day I try and see myself through everybody's eyes
Every night I try and tell myself it's only compromise

Everything that's good always seems so far away
Let me go my own way

When I'm really gone I really feel I know the answers
Let me take it day by day, yeah

It's cut and dry, yeah
It's cut and dry

Ясно и просто

Каждый день я пытаюсь увидеть себя твоими глазами,
Каждую ночь я пытаюсь убедить себя, что это всего лишь компромисс.

Всё хорошее всегда кажется таким далёким.
Позволь мне идти своим путём.

Когда я действительно ухожу, я чувствую, что знаю ответы.
Позволь мне жить одним днём.

Всё ясно и просто,
Всё ясно и просто.

Каждый день солнце выжигает мне глаза, ночь — моё прикрытие.
Бьющиеся о берег волны всё ещё скрывают всю мою пустую ложь.

Окна распахиваются настежь, и они начинают звать меня по имени.
Позволь мне идти своим путём.

Как я могу быть уверен, что переживу эти годы?
Позволь мне жить одним днём.

Всё ясно и просто,
Всё ясно и просто.

Каждый день я пытаюсь увидеть себя твоими глазами,
Каждую ночь я пытаюсь убедить себя, что это всего лишь компромисс.

Всё хорошее всегда кажется таким далёким.
Позволь мне идти своим путём.

Когда я действительно ухожу, я чувствую, что знаю ответы.
Позволь мне жить одним днём.

Всё ясно и просто,
Всё ясно и просто.