Lyrics and translation Surface - Simple Thing

Simple Thing

Seen for days, and walked for miles
Now I've come to realize
Everything that I've had
Has only left me for sad

Life's a simple thing but it's hard

Try and protect myself
No regards for my health
Guaranteed to be bad
No reason to pretend

Life's a simple thing but it's hard

So you feel you got all night
To resist the fight
Ashamed, and after all
Taking chances on your own

Life's a simple thing but it's hard

This is getting old
Same stories told
Always proved to you
That they would be true, yeah

Une chose simple

Je t'ai vue pendant des jours, et j'ai marché pendant des kilomètres
Maintenant, je me rends compte
Tout ce que j'ai eu
Ne m'a laissé que de la tristesse

La vie est une chose simple, mais c'est difficile

J'essaie de me protéger
Sans me soucier de ma santé
C'est sûr d'être mauvais
Aucune raison de faire semblant

La vie est une chose simple, mais c'est difficile

Alors tu sens que tu as toute la nuit
Pour résister au combat
Honteux, et après tout
Prendre des risques par toi-même

La vie est une chose simple, mais c'est difficile

Ça devient vieux
Les mêmes histoires racontées
Toujours prouvé à toi
Qu'ils seraient vrais, oui