Surfaces feat. Public Library Commute - Feels The Same - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Surfaces feat. Public Library Commute - Feels The Same




Feels The Same
Те же чувства
Mmm-mmm-mmm yeah
Ммм-ммм-ммм, да
Red light, red light, are you ever gonna change?
Красный свет, красный свет, ты когда-нибудь изменишься?
Day and night, day and night, everything just feels the same
Днём и ночью, днём и ночью, всё кажется таким же
Red light, red light, are you ever gonna change?
Красный свет, красный свет, ты когда-нибудь изменишься?
Day and night, day and night, everything just feels the same
Днём и ночью, днём и ночью, всё кажется таким же
Mmm-mmm, everything just feels the same
Ммм-ммм, всё кажется таким же
Mmm-mmm, everything just feels the same
Ммм-ммм, всё кажется таким же
Mmm-mmm, everything just feels the same
Ммм-ммм, всё кажется таким же
Mmm-mmm, everything just feels the
Ммм-ммм, всё кажется таким же
Back, back, Back and forth, in the same old circle
Туда, сюда, туда и обратно, по тому же старому кругу
I′m still me in the same old circle
Я всё тот же в том же старом кругу
They say, "Lay back, it won't hurt you"
Они говорят: "Расслабься, тебе не повредит"
But I got dreams and that′s for certain
Но у меня есть мечты, и это точно
All these demons, they've been lurkin'
Все эти демоны, они скрываются
Act real nice from behind the curtain
Ведут себя очень мило из-за занавеса
It gets tough when I′ve been workin′
Становится тяжело, когда я работаю
But the other side of me is always searchin'
Но другая моя сторона всегда ищет
Re-re-red light, red light, are you ever gonna change?
Красный, красный свет, красный свет, ты когда-нибудь изменишься?
Day and night, day and night, everything just feels the same
Днём и ночью, днём и ночью, всё кажется таким же
Red light, red light, are you ever gonna change?
Красный свет, красный свет, ты когда-нибудь изменишься?
Day and night, day and night, everything just feels the same
Днём и ночью, днём и ночью, всё кажется таким же
Mmm-mmm, everything just feels the same
Ммм-ммм, всё кажется таким же
Mmm-mmm, everything just feels the same
Ммм-ммм, всё кажется таким же
Mmm-mmm, everything just feels the same
Ммм-ммм, всё кажется таким же
Mmm-mmm, everything just feels the
Ммм-ммм, всё кажется таким же
Every day feels the same when I wake, ′cause I'm thinkin′ on you
Каждый день кажется одинаковым, когда я просыпаюсь, потому что я думаю о тебе
Could you stay for a change,
Не могла бы ты остаться ради разнообразия,
Or just wait 'til the night comes through?
Или просто подождать, пока не наступит ночь?
Every day feels the same when I wait, ′cause I'm thinkin' on you
Каждый день кажется одинаковым, когда я жду, потому что я думаю о тебе
Could you lay for a change, or just wait ′til the sky is blue?
Не могла бы ты прилечь ради разнообразия, или просто подождать, пока небо не станет голубым?
Leavin′ home, workin' late, same result, different day
Ухожу из дома, работаю допоздна, тот же результат, другой день
I know that you wanna break all the ties you contemplate
Я знаю, что ты хочешь разорвать все связи, о которых ты думаешь
On the road, off the lane, same old job, different pay
В дороге, вне полосы, та же старая работа, другая зарплата
Tell me what you wanna say, you know, I want you to stay
Скажи мне, что ты хочешь сказать, знаешь, я хочу, чтобы ты осталась
Find your weight inside my hands
Найти твой вес в моих руках
Try to make you understand
Пытаюсь заставить тебя понять
That life is more than a plan, oh
Что жизнь - это больше, чем план, о
And all the times that you were down and you were distant
И все те разы, когда тебе было плохо и ты была отчужденной
And all the times you thought nobody would listen, I was by your side
И все те разы, когда ты думала, что никто не слушает, я был рядом с тобой
Every day feels the same when I wait, ′cause I'm thinkin′ on you
Каждый день кажется одинаковым, когда я жду, потому что я думаю о тебе
Could you stay for a change,
Не могла бы ты остаться ради разнообразия,
Or just wait 'til the night comes through?
Или просто подождать, пока не наступит ночь?
Every day feels the same when I wait, ′cause I'm thinkin' on you
Каждый день кажется одинаковым, когда я жду, потому что я думаю о тебе
Could you lay for a change, or just wait ′til the sky is blue?
Не могла бы ты прилечь ради разнообразия, или просто подождать, пока небо не станет голубым?





Writer(s): Colin Vincent Padalecki, Forrest Neil Frank, Conrad Lien Hsiang


Attention! Feel free to leave feedback.