Surfaces - So Far Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Surfaces - So Far Away




So Far Away
Так Далеко
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh, ooh
О, о
You don′t feel so far away (ooh-ooh)
Ты не кажешься такой далекой (о-о-о)
Mm-hmm, mm-hmm
М-м-м, м-м-м
You don't feel so far away (ooh-ooh)
Ты не кажешься такой далекой (о-о-о)
You don′t feel so far away (ooh-ooh)
Ты не кажешься такой далекой (о-о-о)
You don't feel so far away (ooh-ooh)
Ты не кажешься такой далекой (о-о-о)
You don't feel so far away (ooh-ooh)
Ты не кажешься такой далекой (о-о-о)
Yeah, yeah
Да, да
Well, I was cruisin′ down the street (yeah), right out by the beach (yeah)
Ну, я ехал по улице (да), прямо у пляжа (да)
Two Birkenstocks on my feet (my feet)
Две Birkenstock на моих ногах (моих ногах)
Yeah, I was walkin′ through the park (yeah), 'til past after dark (yeah)
Да, я гулял по парку (да), до самой темноты (да)
Thinkin′, "Where am I supposed to be?" ('posed to be, yeah)
Думая: "Где я должен быть?" (должен быть, да)
I may have gone too far, way past the boulevard
Возможно, я зашел слишком далеко, далеко за бульвар
But I still see you in my dreams
Но я все еще вижу тебя во снах
I figure I could be wherever, long as I could feel the weather
Я думаю, я мог бы быть где угодно, лишь бы чувствовать погоду
And know that you never really feel so far away (ooh-ooh)
И знать, что ты никогда не кажешься такой далекой (о-о-о)
You don′t feel so far away (ooh-ooh)
Ты не кажешься такой далекой (о-о-о)
You don't feel so far away (ooh-ooh)
Ты не кажешься такой далекой (о-о-о)
You don′t feel so far away (ooh-ooh)
Ты не кажешься такой далекой (о-о-о)
You don't feel so far away (ooh-ooh) (wait, wait, wait, wait, wait, wait)
Ты не кажешься такой далекой (о-о-о) (подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди)
Well, it was half-past two (yeah), swimmin' in the deep blue (yeah)
Ну, было два с половиной (да), плавал в синей глубине (да)
Got the seashells at my feet (my feet)
Ракушки у моих ног (моих ног)
Yeah, I was floatin′ with the waves (yeah), soakin′ up a summer day (yeah)
Да, я плыл по волнам (да), наслаждаясь летним днем (да)
Feelin' all the colors in the reef (′posed to be, yeah)
Чувствуя все цвета рифа (должен быть, да)
I may have gone too far, way past the boulevard
Возможно, я зашел слишком далеко, далеко за бульвар
But I still see you in my dreams
Но я все еще вижу тебя во снах
I figure I could be wherever, long as I could feel the weather
Я думаю, я мог бы быть где угодно, лишь бы чувствовать погоду
And know that you never really feel so far away (ooh-ooh)
И знать, что ты никогда не кажешься такой далекой (о-о-о)
You don't feel so far away (ooh-ooh)
Ты не кажешься такой далекой (о-о-о)
You don′t feel so far away (ooh-ooh)
Ты не кажешься такой далекой (о-о-о)
You don't feel so far away (ooh-ooh)
Ты не кажешься такой далекой (о-о-о)
You don′t feel so far away (ooh-ooh)
Ты не кажешься такой далекой (о-о-о)
Yeah, I'm feelin' closer, my baby
Да, я чувствую тебя ближе, моя милая
Feelin′ close to you lately
Чувствую тебя близко в последнее время
Feelin′ closer, my baby
Чувствую тебя ближе, моя милая
Feelin' close to you lately
Чувствую тебя близко в последнее время
I′m feelin' closer, my baby (I′m feelin' closer)
Я чувствую тебя ближе, моя милая чувствую тебя ближе)
Feelin′ close to you lately (I'm feelin' closer)
Чувствую тебя близко в последнее время чувствую тебя ближе)
Feelin′ closer, my baby (I′m feelin' closer)
Я чувствую тебя ближе, моя милая чувствую тебя ближе)
Feelin′ close to you lately (I'm feelin′)
Чувствую тебя близко в последнее время чувствую)
I'm feelin′ closer, my baby
Я чувствую тебя ближе, моя милая
Feelin' close to you lately (I'm feelin′ close)
Чувствую тебя близко в последнее время чувствую тебя близко)
Feelin′ closer, my baby (I'm feelin′ close)
Я чувствую тебя ближе, моя милая чувствую тебя близко)
Feelin' close to you lately
Чувствую тебя близко в последнее время
I′m feelin' closer, my baby (hey)
Я чувствую тебя ближе, моя милая (эй)
Feelin′ close to you lately (hey)
Чувствую тебя близко в последнее время (эй)
Feelin' closer, my baby (hey)
Я чувствую тебя ближе, моя милая (эй)
Feelin' close to you lately
Чувствую тебя близко в последнее время
Feelin′
Чувствую





Writer(s): Colin Vincent Padalecki, Forrest Neil Frank, Conrad Hsaing


Attention! Feel free to leave feedback.