Surfaces - Someday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Surfaces - Someday




Someday
Un jour
Oh, and that rain gonna wash away
Oh, et cette pluie va laver tout ça
Someday
Un jour
Oh, and the love gonna find a way
Oh, et l'amour va trouver un chemin
Some way
D'une manière ou d'une autre
Oh, and that rain gonna wash away
Oh, et cette pluie va laver tout ça
Someday
Un jour
Oh, and the love gonna find a way
Oh, et l'amour va trouver un chemin
Some way
D'une manière ou d'une autre
You know I can relate, I know how you feel
Tu sais, je peux comprendre, je sais ce que tu ressens
Looking for the answers
Chercher des réponses
Searching for what′s real
Chercher ce qui est réel
But you don't have to question
Mais tu n'as pas à te poser de questions
If you have all you need
Si tu as tout ce dont tu as besoin
′Cause there's a universe inside of you
Parce qu'il y a un univers à l'intérieur de toi
Just wait and see, see, see
Attends de voir, vois, vois
Just wait and see, see, see
Attends de voir, vois, vois
Just wait and see, see, see
Attends de voir, vois, vois
Just wait and see, see, see
Attends de voir, vois, vois
Oh, and that rain gonna wash away
Oh, et cette pluie va laver tout ça
Someday
Un jour
Oh, and the love gonna find a way
Oh, et l'amour va trouver un chemin
Some way
D'une manière ou d'une autre
Oh, and that rain gonna wash away
Oh, et cette pluie va laver tout ça
Someday
Un jour
Oh, and the love gonna find a way
Oh, et l'amour va trouver un chemin
Some way
D'une manière ou d'une autre
You don't have to listen, to that voice inside
Tu n'as pas à écouter cette voix intérieure
Telling you that light you have will never shine
Qui te dit que la lumière que tu as ne brillera jamais
Take a journey outside, open up your eyes
Fais un voyage à l'extérieur, ouvre les yeux
Radiate yourself and
Rayonne de toi-même et
Never let it hide, hide, hide
Ne la laisse jamais se cacher, se cacher, se cacher
Never let it hide, hide, hide
Ne la laisse jamais se cacher, se cacher, se cacher
Never let it hide, hide, hide
Ne la laisse jamais se cacher, se cacher, se cacher
Never let it hide, hide, hide
Ne la laisse jamais se cacher, se cacher, se cacher
Oh, and that rain gonna wash away
Oh, et cette pluie va laver tout ça
Someday
Un jour
Oh, and the love gonna find a way
Oh, et l'amour va trouver un chemin
Some way
D'une manière ou d'une autre
Oh, and that rain gonna wash away
Oh, et cette pluie va laver tout ça
Someday
Un jour
Oh, and the love gonna find a way
Oh, et l'amour va trouver un chemin
Some way
D'une manière ou d'une autre
Oh, and that rain gonna wash away
Oh, et cette pluie va laver tout ça
Someday
Un jour
Oh, and the love gonna find a way
Oh, et l'amour va trouver un chemin
Some way
D'une manière ou d'une autre
Oh, and that rain gonna wash away
Oh, et cette pluie va laver tout ça
Someday
Un jour
Oh, and the love gonna find a way
Oh, et l'amour va trouver un chemin
Some way
D'une manière ou d'une autre





Writer(s): forrest frank, colin padalecki


Attention! Feel free to leave feedback.