Suricato - A Canção Que Todo Mundo Anda Fazendo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suricato - A Canção Que Todo Mundo Anda Fazendo




A Canção Que Todo Mundo Anda Fazendo
Песня, которую все поют
Eu perco a calma quando fico muito tempo sem te ver
Я теряю спокойствие, когда долго тебя не вижу,
Não é ciúme eu juro, é cuidado com você
Клянусь, это не ревность, просто забота о тебе.
Não é bom ficar sozinho
Нехорошо быть одному,
No calor e nem no frio
Ни в жару, ни в холод,
A gente sempre deu um jeito nosso de sobreviver
Мы всегда находили свой способ выжить
Nesse mundo maluco tão difícil de vencer
В этом безумном мире, так сложно победить.
A solidão nevou na sala
Одиночество снегом замело комнату,
Um coração sempre dispara
Сердце всегда замирает.
Eu sinto tanta saudade de você
Я так сильно скучаю по тебе,
E faço a canção que todo mundo anda fazendo
И пою песню, которую все поют,
Rimando qualquer coisa até acertar o peito
Рифмуя что попало, пока не попаду в сердце,
Mesmo se ninguém notar
Даже если никто не заметит.
Isso tudo é pra você lembrar que eu te adoro
Все это для того, чтобы ты вспомнила, что я тебя обожаю,
E todo dia eu vou te esperar
И каждый день я буду тебя ждать.
Eu perco a calma quando fico muito tempo sem te ver
Я теряю спокойствие, когда долго тебя не вижу,
Não é ciúme eu juro, é cuidado com você
Клянусь, это не ревность, просто забота о тебе.
Não é bom ficar sozinho
Нехорошо быть одному,
No calor e nem no frio
Ни в жару, ни в холод,
A gente sempre deu um jeito nosso de sobreviver
Мы всегда находили свой способ выжить
Nesse mundo maluco tão difícil de vencer
В этом безумном мире, так сложно победить.
A solidão nevou na sala
Одиночество снегом замело комнату,
Um coração sempre dispara
Сердце всегда замирает.
Eu sinto tanta saudade de você
Я так сильно скучаю по тебе,
E faço a canção que todo mundo anda fazendo
И пою песню, которую все поют,
Rimando qualquer coisa até acertar o peito
Рифмуя что попало, пока не попаду в сердце,
Mesmo se ninguém notar
Даже если никто не заметит.
Isso tudo é pra você lembrar que eu te adoro
Все это для того, чтобы ты вспомнила, что я тебя обожаю,
E todo dia eu vou te esperar
И каждый день я буду тебя ждать.
Todo dia
Каждый день,
Todo dia
Каждый день,
Todo dia
Каждый день.





Writer(s): Rodrigo Suricato


Attention! Feel free to leave feedback.