Lyrics and translation Suricato - Bom Começo

Bom Começo

Bom começo, teu sorriso acesso
Pra esquentar o frio que vem da janela
Vem mais pra cá
Interessa tua urgência tão sem pressa
Como nuvem passeando nas estrelas devagar

O inverno veio tão perfeito
Teu olhar de luva me cai bem
Deixa a canção ir longe, levando pra bem longe
Vem encostar o teu sorriso mais pra cá...

Bom começo, vira os sonhos pelo avesso
Vira o mapa e os travesseiros
No caminho pra me encontrar

Interessam, teus desejos me interessam
Vejo as cartas, pensamentos
Que teus olhos inventarem

O inverno veio tão perfeito
Teu olhar de luva me cai bem
Deixa a canção ir longe, levando pra bem longe
Vem encostar o teu sorriso mais pra cá...

Everybody

O inverno veio tão perfeito
Teu olhar de luva me cai bem
Deixa a canção ir longe, levando pra bem longe
Vem encostar o teu sorriso mais pra cá...
Nesse inverno tão perfeito pra nós dois...

Bon début

Bon début, ton sourire s'illumine
Pour réchauffer le froid qui vient de la fenêtre
Approche-toi un peu plus
J'aime ton urgence si nonchalante
Comme un nuage se promenant lentement parmi les étoiles

L'hiver est arrivé si parfait
Ton regard de gant me va si bien
Laisse la chanson aller loin, l'emmener très loin
Approche ton sourire un peu plus près...

Bon début, retourne les rêves à l'envers
Retourne la carte et les oreillers
Sur le chemin pour me retrouver

J'aime, tes désirs m'intéressent
Je vois les cartes, les pensées
Que tes yeux inventent

L'hiver est arrivé si parfait
Ton regard de gant me va si bien
Laisse la chanson aller loin, l'emmener très loin
Approche ton sourire un peu plus près...

Tout le monde

L'hiver est arrivé si parfait
Ton regard de gant me va si bien
Laisse la chanson aller loin, l'emmener très loin
Approche ton sourire un peu plus près...
Dans cet hiver si parfait pour nous deux...